Las empresas de Bayona reciben $2.6 millones en fondos de alivio al coronavirus

Bayona distribuye $2.6 millones de coronavirusLos fondos de ayuda a las empresas locales

El alcalde Jimmy Davis anunció que la ciudad de Baiona distribuye $2.6 millones en fondos de ayuda contra el coronavirus que recibió de la administración del condado de Hudson. El alivio se realiza en forma de cheques, que se distribuyen a 172 empresas bayonesas que solicitaron y calificaron para las subvenciones. Los cheques fueron enviados por correo el jueves 29 de octubre, por lo que los beneficiarios de subvenciones empresariales pueden esperar recibir sus cheques por correo a principios de noviembre. El alcalde Davis dijo: “Durante este tiempo difícil, nuestros negocios locales han sufrido financieramente. Estos fondos de ayuda deben ayudar a compensar algunas de sus pérdidas en 2020. Me gustaría agradecer al ejecutivo del condado Tom DeGise y al propietario de la comarca Kenny Kopacz por el trabajo del condado en este importante programa de ayuda financiera”.         

Este programa de ayuda fue diseñado para proporcionar subvenciones financieras a los pequeños negocios afectados por la pandemia de COVID-19. Se dio prioridad a las empresas que no habían recibido ninguna ayuda federal, subvenciones de la Autoridad de Desarrollo Económico de Nueva Jersey, subvenciones para la Administración Pequeña de Estados Unidos o cualquier otra ayuda de subvención. El condado de Hudson completó el trabajo administrativo necesario para conseguir ayuda para las empresas locales. Por su parte, las pequeñas empresas se prepararon para el proceso de solicitud recogiendo y presentando varios documentos financieros.     

El alcalde Davis concluyó: “Me gustaría agradecer a la delegación del Congreso de Nueva Jersey por apoyar la legislación de alivio financiero en la Cámara de Representantes y el Senado a principios de este año. Nuestra economía aún no ha recuperado todo el terreno que perdió. Espero que se apruebe una legislación adicional de alivio en Washington lo antes posible, para que las empresas y los empleos puedan ser salvados y restaurados”.