La piscina municipal de Bayona está abierta

El alcalde Jimmy Davis ha anunciado que la piscina municipal del alcalde G. ^th DiDomenico está abierta ahora para la temporada de verano hasta el Día del Trabajo, el lunes 7 de septiembre, según el tiempo y la salud pública lo permitan. La piscina está situada en la calle 16 Oeste, al oeste de la Avenida A, en el nivel superior del parque de la calle DiDomenico 16. 

La División de Recreación seguirá los estándares de la piscina al aire libre de Nueva Jersey para el coronavirus (COVID-19).

Horarios de operación:

• La piscina estará cerrada al público los lunes, miércoles y viernes, de 9:00 a 1:00 p.m., para permitir el acceso a los Campos de la Ciudad.
• La piscina abrirá a las 1:00 p.m. los lunes, miércoles y viernes y cerrará a las 6:00 p.M.
• La piscina estará abierta de 10:30 a 18:00, los domingos, martes, jueves y sábados:

Debido al coronavirus, este año se aplican reglas especiales para reducir el tamaño de la multitud. No habrá fiestas de cumpleaños esta temporada. Sólo a los residentes de Bayona se les permite entrar en la piscina este año. En 2020 se prohíbe salir de la ciudad.   

La información sobre las fiestas después de la hora de trabajo se anunciará en una fecha posterior, si las circunstancias lo permiten.

Senior Swim: martes y jueves, de 9:30 a 10:30 a.m.

El alcalde Davis declaró que, el año pasado, más de 33.000 personas disfrutaron de la piscina municipal de DiDomenico. Dijo: “Este ha sido una instalación maravillosa desde 1956, y esperamos otro año de diversión para miles de nuestros residentes en la piscina”.

Pete Amadeo, Supervisor de Recreación, declaró que las tarifas diarias de admisión para este año serán: niños de 12 años y menores de – 1,00, de 13 a 64 años – 3,00 dólares, y personas mayores de 65 años o más – 1,00 dólares.

Debes tener una identificación de la ciudad de Bayona para entrar en el centro por la tarifa normal de entrada.

Cualquier residente de Baiona que no posea una identificación de la ciudad de Baiona se le cobrará 5 dólares si puede proporcionar prueba de residencia en Baiona.

Los documentos de identificación de residente de la ciudad de Bayona se pueden obtener en las cámaras del Consejo en el Ayuntamiento, de lunes a viernes, de 10:00 a 2:00 p.m. La tarifa para un documento de identificación residente de Bayona es de $5.00.

Por favor, traiga dos pruebas de residencia al solicitar la tarjeta de identidad de la ciudad.

La Ciudad también ofrece pases estacionales para familias de cuatro (incluidos padres/tutores y niños menores de 17 años) por $200, y cada niño adicional es de $15. Los pases estacionales para niños individuales de 12 años y menores cuestan 25 dólares; para personas de 13-64 años, 100 dólares; y para personas mayores de 65 años y mayores, 40 dólares.

Cualquier niño residente de Baiona puede presentar un documento de identificación escolar de Baiona y se le cobrará la tarifa de admisión regular. Cualquiera que tenga una licencia de conducir actual o un documento de identidad de vehículo de motor que no conduzca que muestre una dirección de Baiona será admitido por $5.

La piscina se cerrará en caso de mal tiempo. Los clientes de las piscinas pueden confirmar el cierre de las piscines llamando a la línea directa de Recreación al 201-471-7590, o visitando el sitio web de la División de Recreaciones en www.bayonnerec.com, o visitando la página de Facebook de la Ciudad de Baiona.

Por razones de seguridad, tenga en cuenta que no se permiten dispositivos de flotación en la piscina. Esto significa que la ciudad de Baiona no permite que los amantes de la piscina usen bañeras, tubos, saltadores de charco o productos similares.

Para obtener más información, póngase en contacto con Pete Amadeo al 201-858-6129 o envíe un correo electrónico a BAYONNEREC@AOL.COM.