Sunday, October 4, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011
gardenstate.ai
Overpaying NJ property tax?
Free tax appeal check · 60 seconds
CHECK
Front page › Bayonne › Bayonne
Bayonne · Bayonne

Detenido e identificado un conductor que atropelló y huyó en un incidente fatal en Bayona

La Colegión de Investigación de Condado de Hudson detuvo al conductor que fue asesinado en Jersey City. La fiscal del condado de Hudson, Esther Suarez, ha publicado la siguiente información:…

La Colegión de Investigación de Condado de Hudson detuvo al conductor que fue asesinado en Jersey City.

La fiscal del condado de Hudson, Esther Suarez, ha publicado la siguiente información:

La Unidad Regional de Investigación de Colisiones del Condado de Hudson ha arrestado y acusado al conductor de

Know something about this story?Tips are anonymous. Email tips@hudsontv.com or text 862-417-6695

Un accidente fatal en Bayonne que mató a un hombre de 50 años de Jersey City el jueves por la noche.

James Nichols, de 50 años, de Baiona, ha sido acusado de salir de la escena de una colisión de un vehículo de motor que resultó en la muerte en violación de NJSA 2C:11-5.1, un delito de segundo grado. Nichols fue arrestado en la Fiscalía del Condado de Hudson en Jersey City poco antes

12:30 de la mañana del sábado 12 de septiembre de 2020.

El jueves 10 de septiembre de 2020, miembros del Departamento de Policía de Baiona respondieron a la Avenida C y el área de la calle 25 aproximadamente a las 10:20 p.m. sobre informes de un peatón golpeado con heridas mortales. La víctima, un hombre de 50 años de Jersey City, más tarde identificado como John Hagans, fue declarado muerto a las 10:41 p.m. en el lugar.

Según la investigación inicial, la víctima estaba tratando de cruzar la avenida C cuando fue atropellado por un vehículo de color oscuro que viajaba hacia el sur en la avenida

Es una escena. Momentos más tarde, un autobús de Transit de NJ superó a la víctima que ya estaba en el suelo en ese momento y notificó a la policía.

El fiscal Suárez atribuyó la investigación y el arresto a la Unidad Regional de Investigación de Colisiones del Condado de Hudson y al Departamento de Policía de Baiona.

The above charges are merely accusations, and the defendant is presumed innocent until proven guilty. R.P.C.3.6(b)(6).

Share this with your neighbors
Facebook X WhatsApp Email
Were you there? Send us your photos and video.Published tips earn 50 points and a credit with your name.
Send a tip

More from Bayonne

All Bayonne

Bayonne Police Make Multiple Arrests Following Shooting Investigation

1 week ago

Bayonne Holds Promotion Ceremonies for Fire and Police Departments

3 days ago

Reservations Required For Bayonne Leaf Recycling Pickups

5 days ago

6 arrested, 3 guns seized after Bayonne teen shot on West 23rd Street

1 week ago
320 × 50

Send Us a News Tip

See something? Send us a photo, video, or tip. You could earn points!

Breaking News Police/Crime ICE/Immigration Accident Fire Sports Community Politics Other
Tap to upload photo or video (max 50MB)
Earn Points! Every tip = 10 pts. Published tip = 50 pts. Refer a friend = 25 pts. Top reporters get featured on our site!