Actualización de Hoboken post-Ida para el viernes por la mañana, continúa hirviendo agua

Advierte: Post Ida Update; Orden de agua de hiervo todavía en efecto Mientras que las inundaciones han disminuido en varias áreas, todavía hay inundaciones en varias áreas del suroeste de Hoboken. Las bombas de inundación siguen funcionando y siguen bombeando agua. Por favor, evite el área. Las operaciones de remolque de vehículos inundados y abandonados siguen en curso. Si tienes que viajar, por favor, pasa por el extremo norte.  

Hoboken ha suspendido el barrido de calles, el cumplimiento del parquímetro y el servicio de transporte Hop hoy.

El estacionamiento con descuento en el garaje B, el garaje D y el garaje de Midtown, se ha extendido hasta esta noche a las 8 p.m.

Las pruebas de COVID-19 a través de una asociación entre el Departamento de Salud de Hoboken y la Farmacia Medicine Man y la composición se reanudarán en la calle Jackson 605 desde las 9 a.m. hasta las 12:30 p.m.

Los solicitantes de un examen deben hacer una cita en www.hobokennj.gov/testing.

La orden de agua hervida emitida por el Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey y todavía está en vigor, debido a los efectos de la depresión tropical de Ida

SUEZ notificará a los clientes cuando se retire el pedido. Los clientes deben hervir su agua antes de usarla para beber o cocinar.

Incluso si su agua es filtrada en casa, debe hervirla durante un minuto y dejarla enfriarse para los siguientes usos: beber, cocinar, hornear, lavar platos, hacer cubos de hielo, tomar medicamentos, cepillarse los dientes, lavarse los alimentos, mezclar fórmula para bebés, mezclarla jugos o bebidas, alimentar a las mascotas u otro consumo. El agua no tiene que hervirse para bañarse o lavar la ropa.

El acueducto dañado que suministra agua a la ciudad ha sido reparado.

Las reparaciones de agua en las calles Second y Clinton han sido completadas.

Hoboken y Suez distribuyeron agua la noche pasada en los seis edificios de mayor nivel de la ciudad, el Hoboken Community Center, la Autoridad de Vivienda de Hoboken, así como los residentes cuyo servicio de agua fue interrumpido debido a la interrupción de la principal fuente de agua en Second y Clinton.

Gracias a ShopRite por proporcionar algo del agua embotellada.

La ciudad continuará distribuyendo agua embotellada en edificios de mayor tamaño, el Hoboken Community Center y la Autoridad de Vivienda de Hoboken en estas instalaciones esta mañana. Los residentes también pueden venir al Ayuntamiento en la calle 94 de Washington para llenar sus propios contenedores con agua.