Thursday, September 24, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011
Hudson Content Creators
Film Hudson County. Send it. $200/month to the top clip we post.
Accidents · fires · police · weather · breaking news
Send Video
Front pageBergen County
Bergen County

Una mujer que conducía contra el tráfico se encuentra acusada de colisión en el este de Rutherford

El fiscal del condado de Bergen, Mark Musella, anunció el arresto de NUBE GUZMAN-PICON (DOB: 9/12/2002; soltero; estudiante) de la calle 99 de Hoyt, Kearny, Nueva Jersey, por cargos de…

El fiscal del condado de Bergen, Mark Musella, anunció el arresto de NUBE GUZMAN-PICON (DOB: 9/12/2002; soltero; estudiante) de la calle 99 de Hoyt, Kearny, Nueva Jersey, por cargos de asalto automovilístico. La detención es el resultado de una investigación realizada por la Fiscalía del Condado de Bergen bajo la dirección del Jefe Robert Anzilotti, y el Departamento de Policía de East Rutherford bajo la dirección de el Jefe Dennis Rivelli.

Aproximadamente a las 1:31 a.m. del 28 de noviembre de 2020, el Departamento de Policía de Rutherford Oriental respondió a una colisión de vehículos de motor en la Ruta 3 Este en el área del puente Berry’s Creek en la que un Nissan Altima de 2015, viajando al oeste en las carriles orientales, golpeó de frente a un Nissan Altimo de 2005. El conductor del vehículo en dirección errónea, NUBE GUZMAN-PICON, su pasajera de 18 años y el conductor masculino de 43 años del otro vehículo fueron trasladados al Centro Médico de la Universidad de Hackensack para el tratamiento de sus heridas. Ambas víctimas sufrieron lesiones corporales graves y siguen hospitalizadas en condiciones estables.

Como resultado de la investigación, GUZMAN-PICON fue acusado de dos cargos de asalto automático en violación de N.J.S.A. 2C:12-1c (2), un delito de tercer grado. Además, se le ordenó que conduciera con un vehículo de motor por conducir en estado de ebriedad en violación de NJSA 39:4-5; Operar el camino equivocado en una carretera de un solo camino en violación del NJSA39:4-85.1; y conducir sin escrúpulos en violación al NJSA39.4-96. GUZMAN-PICON está programado para una primera aparición en el Procesamiento Judicial Central en Hackensack, Nueva Jersey el miércoles 16 de diciembre de 2020.

Know something about this story?Tips are anonymous. Email tips@hudsontv.com or text 862-417-6695

El fiscal Musella afirma que los cargos son meramente acusaciones y que el acusado se presume inocente a menos que y hasta que se demuestre culpable más allá de una duda razonable, y también desea agradecer al Departamento de Policía de East Rutherford y a la Oficina del Sheriff del Condado de Bergen por su asistencia en esta investigación.

Share this with your neighbors
Were you there? Send us your photos and video.Published tips earn 50 points and a credit with your name.
Send a tip
320 × 50

Send Us a News Tip

See something? Send us a photo, video, or tip. You could earn points!

Breaking News Police/Crime ICE/Immigration Accident Fire Sports Community Politics Other
Tap to upload photo or video (max 50MB)
Earn Points! Every tip = 10 pts. Published tip = 50 pts. Refer a friend = 25 pts. Top reporters get featured on our site!