Secaucus Police Blotter: del 14 al 20 de diciembre

Secaucus Police Chief Miller provided the following police blotter for the week beginning December 14:

El gobierno de la República de la República Popular del Congo ha adoptado una decisión en el marco de la cual el Gobierno de la República se ha comprometido a mantener el control de la población.

• El 12/14/2020 a las 5:54 PM, la Policía de Secaucus respondió a UPS ubicada en 493 County Avenue sobre un informe de un hombre que intentaba recoger un paquete con identificación fraudulenta. Durante la investigación, la policía arrestó a un hombre de 21 años, Daniel Mordan, de Union City, NJ, por robo de identidad [2C:21-17A (2) ], exposición de un documento gubernamental falso [2C:21-2.1C], posesión de un documento de gobierno falso [2C: 21-21D], conspiración [2C: 5-2A (2) ] y intento criminal de cometer robo [2C: 1A (1) ]. El Sr. Mordan recibió su citación para quejarse y fue liberado de la custodia policial.   

• El 12/14/2020 a las 10:12 PM, la Policía de Secaucus respondió al área de la Ruta 3 Oeste sobre un informe de un vehículo que estaba siendo operado por un posible conductor intoxicado. Durante la investigación, la policía arrestó a un hombre de 34 años, Rene Garnica-Cruz de Passaic, NJ, por conducir intoxicado [39:4-50]. El Sr. Garnica-Cruz fue citado por conducir intoxicado junto con 6 citados adicionales de vehículos de motor y fue puesto bajo custodia de un adulto responsable.   

• El 12/15/2020 a las 6:11 AM, durante una parada de vehículos de motor, la Policía de Secaucus arrestó a un hombre de 61 años, Kevin Bagdan de Secaux, NJ, por conducir intoxicado [39:4-50]. El Sr. Bagdan fue enviado a su auto para conducir mientras estaba intoxicado junto con 3 autos adicionales y fue puesto bajo custodia de un adulto responsable. 

• El 12/15/2020 a las 6:36 pm, el oficial de la Policía del Estado de NJ respondió al Departamento de Policía de Secaucus para transferir la custodia de un hombre de 32 años, Jerrald Payne de Newark, NJ por 1 orden pendiente emitida de Secaux, NJ en la cantidad de $200.00 con una opción del 10%. El Sr. Payne pudo pagar la fianza por la orden de arresto y fue liberado de la custodia policial.

• El 12/15/2020 a las 8:40 PM, la Policía de Secaucus respondió a Walmart ubicado en el 400 Park Plaza Drive sobre un informe de un robo de tienda. Durante la investigación, la policía arrestó a un hombre de 27 años, Leonard Sanchez de Union City, NJ, por robo en tiendas [2C:20-11B (1) ], obstrucción de la administración de la ley [2C:29-1A] y resistencia a la detención [2C:29-2A (1) ]. El Sr. Sánchez recibió su citación para quejarse y fue liberado de la custodia policial.   

• El 12/15/2020 a las 4:20 pm, la policía arrestó a un hombre de 25 años, Mar Moran de Yonkers, NY, después de que entró en la sede de la policía de Secaucus para entregarse por una orden pendiente emitida por el Departamento de Policía de Secaux en relación con un incidente de robo por engaño que ocurrió el 04/23/2020. El Sr. Moran fue acusado de robo por engaño [2C:20-4] y conspiración [2C:5-2A (1) ]. El Sr. Moran recibió su orden de denuncia y fue trasladado a la cárcel del condado de Hudson.   

• El 12/16/2020 a las 4:10 pm, la Policía de Secaucus respondió a Riverside Station Boulevard sobre un informe de un individuo que se encerró dentro de un apartamento vacío. Durante la investigación, la policía arrestó a una mujer de 23 años, Julissa Vargas de Baiona, NJ, por intrusión [2C:18-3A]. La Sra. Vargas recibió su citación para la denuncia y fue liberada de la custodia policial.   

• El 12/17/2020 a las 9:18 AM, la Policía de Secaucus respondió al Roadway Inn ubicado en la Ruta 155 3 Este sobre un informe de una disputa verbal. Durante la investigación, la policía arrestó a un hombre de 21 años, Andrew Fearon de Brooklyn, NY por una orden pendiente emitida de Wanaque Boro, NJ en la cantidad de $500.00. El Sr. Fearon pudo pagar fianza por la orden de arresto y fue liberado de la custodia policial.   

• El 12/18/2020 a las 11:52 AM, la Policía de Secaucus observó a un macho subir la cerca que se encuentra en la cima de la barrera de hormigón que separa la Ruta 3 Este y la Ruta 3 Oeste y correr a través de los carriles de la Ruta 3. La policía pudo detener al individuo involucrado en el área de la avenida Roosevelt y finalmente arrestó al hombre de 19 años, Luis Ramos de Union City, NJ por Conducta Desordenada [2C:33-2A (2) ]. El Sr. Ramos recibió su citación para quejarse y fue liberado de la custodia policial.   

• El 12/19/2020 a las 3:07 AM, durante una parada de vehículos de motor, la Policía de Secaucus arrestó a un hombre de 29 años, Magd Alamah de Palisades Park, NJ, por posesión de CDS que se cree que es marihuana [2C:35-10A (4) ]. El Sr. Alamah recibió su citación para la denuncia junto con 2 citaciones para vehículos de motor y fue liberado de la custodia policial. 

• El 12/19/2020 a las 9:38 AM, durante una parada de vehículos de motor, la Policía de Secaucus arrestó a un hombre de 49 años, Anthony Chambliss de Jersey City, NJ, por presentar un documento gubernamental falso [2C:21-2.1C], Mostrar un documento gubernamentale falso [2C: 21-21.1C], Posesión de CDS creído ser Gabapentin [2C: 35-10A (2) ], Posesión de un medicamento recetado legendario creído ser gabapentin [2 C: 35-10.5E (2) ] y Mostrar una tarjeta de seguro fraudulento a un oficial de la ley [2C: 21-2.3B]. El Sr. Chambliss fue citado para su denuncia junto con 5 citados para vehículos de motor y fue liberado de la custodia policial. 

• El 12/19/2020 a las 8:30 pm, la Policía de Secaucus respondió a los niveles de estacionamiento en el 300 Lighting Way sobre un informe de vehículos sospechosos conduciendo de manera irregular. Durante la investigación, la policía arrestó a un hombre de 20 años, Malvin Espinal-Espinal de Jersey City, NJ por una orden pendiente emitida de Jersey City en el monto de $100.00. El Sr. Espinal-Espinal pudo pagar la fianza por la orden de arresto involucrada y fue liberado de la custodia policial.   

• El 12/20/2020 a las 7:45 PM, durante una parada de vehículos de motor, la Policía de Secaucus arrestó a un hombre de 38 años, Reginald Burch de Newark, NJ, por 1 mandato pendiente emitido de Newarks, NJ en la cantidad de $200.00. El Departamento de Policía de Newark liberó al Sr. Burch por su propia declaración. El Sr. Burch recibió 4 citaciones de vehículos de motor y fue liberado de la custodia policial.           

Estos cargos son meramente acusaciones y los acusados se presumen inocentes hasta que se demuestre culpable.