Secaucus Police Blotter: del 5 al 11 de julio

Secaucus Police Chief Dennis Miller sent out this week’s arrest blotter for the Week of July 5:

La policía de Secaucus Blotter: 07/05/2021-07/11/2021

• El 7 de junio de 2021 a las 2:06 AM, durante una parada de vehículos de motor, la policía de Secaucus arrestó a un hombre de 39 años, Ismael Maysonet de Hoboken, NJ, por conducir intoxicado [39:4-50]. El Sr. Maysonet también fue acusado de Obstrucción de la aprehensión [2C:29-3B (4) ] por proporcionar información falsa a la policía y presentar un documento gubernamental falso [2C:21-2.1C]. El Sr. Maysonet fue enviado a su citación de vehículo de motor por conducir mientras estaba intoxicado junto con otras 7 citaciones de vehículo de automóvil y su orden de queja y posteriormente fue transportado a la cárcel del condado de Hudson.   

• El 7/06/2021 a las 12:51 PM, durante una parada de vehículos motorizados, la Policía de Secaucus arrestó a un hombre de 47 años, Sloan Williams de Jersey City, NJ por 3 órdenes pendientes emitidas de Jersey City , NJ, 1 orden en la cantidad de $1.000.00 con una opción del 10%, 1 orden en el monto de $250.00 y 1 orden en los valores de $100.00. El Sr. Williams pudo pagar la fianza por las órdenes de arresto involucradas, se emitió 3 citaciones de vehículos de motor y fue liberado de la custodia policial. 

• El 07/06/2021 a las 11:22 pm, la Policía de Secaucus observó un vehículo de motor parado en el carril derecho cerca de la intersección de Park Plaza Drive y Plaza Drive. Durante la investigación, la policía arrestó a un Devonte Carhee de 28 años de Wilmington, DE por posesión ilegal de un arma [2C:39-5D]. El Sr. Carhee recibió su citación para quejarse y fue liberado de la custodia policial.                 

• El 7 de julio de 2021 a las 9:00 AM, en el marco de una investigación realizada por la División de Detectives del Departamento de Policía de Secaucus en relación con un robo a un vehículo de motor que ocurrió el 06/14/2021 en la cuadra 700 de la avenida Hudson, la Policía de secaucus arrestó a un hombre de 27 años, Isaiah Ortiz-Hayre de Garfield, NJ, después de que el Sr. Ortiz- Hayre se entregara en la sede del Departamento de policía de Secaux. El Sr. Ortiz-Hayre fue acusado de Robos [2C:18-2A (2) ], Robos [2 C:20-3A] y Uso Fraudulento de una Tarjeta de Crédito [2 C:21-6H]. El Sr. Ortiz-Hayre recibió su orden de denuncia y fue trasladado posteriormente a la cárcel del condado de Hudson.   

• El 7 de julio de 2021 a las 1:00 PM, en el marco de una investigación realizada por la División de Detectives del Departamento de Policía de Secaucus en relación con un incidente de Elución ocurrido el 7 de julio del 2021 a las 1:49 AM, la policía arrestó a un hombre de 27 años, Kofi Yeboah de Teaneck, NJ, y a un hombre 20 años, Riaz Gomez de West New York, NJ en la sede del Departamento de policía de Secaux para el Elución [2C:29-2B]. El Sr. Yeboah recibió su citación para quejarse junto con 19 citaciones para vehículos de motor y fue liberado de la custodia policial. El Sr. Gomez recibió su orden de queja junto con 18 citaciones de vehículos de motor y fue trasladado posteriormente a la cárcel del condado de Hudson.   

• El 7 de octubre de 2021 a las 1:39 PM, la Policía de Secaucus respondió al edificio 3000 de Riverside Station Boulevard sobre un informe de un robo de una bicicleta desde un balcón. Durante la investigación, la policía arrestó a un hombre de 34 años, Jamal Johnson de Newark, NJ, por robo [2C:20-3A]. El Sr. Johnson recibió su citación para presentar una queja y fue liberado de la custodia policial.                       

Estos cargos son meramente acusaciones y los acusados se presumen inocentes hasta que se demuestre culpable.