Bayona actualiza a los residentes sobre el proceso de vacunación contra la COVID

Bayonne Mayor Jimmy Davis today issued a robocall to city residents concerning the Peninsula City’s efforts in administering the COVID-19 vaccine.

The text of the Mayor’s telephone message is as follows:

“Hola, soy el alcalde Davis. Como hemos estado hablando durante la semana pasada, Bayonne ahora vacunando a las personas que están en la fase 1A. Este proceso comenzó ayer y estamos vacunando a más de 100 personas al día en el Centro Médico de Baiona mientras trabajamos para llegar a los miles de personas mayores de 65 años y a cualquier persona que tenga una condición médica grave. Como pueden imaginar, programar tantas personas es una tarea muy difícil, sin embargo, nuestros equipos están a la altura del reto y el proceso de vacunación está pasando muy bien. Tengo que pedirles algunas cosas. Primero, por favor, tenga paciencia. Hay miles de personas que necesitan ser programadas y VOCÊ escuchará de nosotros, así que por favor tenga paciencia y espere a que nuestro programador le llame. Además, NO Llame al Hospital o al ayuntamiento. El único número de teléfono para ser programado es 201-858-6088 o puede enviarnos un correo electrónico a bayvax@baynj.org, pero sólo necesita ponerse en contacto con nosotros una vez. No sigas dejando mensajes ni enviando numerosos correos electrónicos. No aparezca en el hospital sin una cita, ya que será enviado a casa. Si no desea esperar una llamada para vacunarse en el Centro Médico de Bayona, puede ir al sitio del Condado en Kearny. Puede registrarse en ese sitio visitando hudsoncovidvax.org. Recuerda que dondequiera que te des tu primer disparo, debes ir al mismo lugar para el segundo disparo.                       

Baiona es una ciudad grande, y tenemos gente genial y cooperativa. Por favor, trabaje conmigo en esto y SÍ TENIDO. Te llamaremos y te vacunarán, sólo ten paciencia. Muchas gracias a todos por su comprensión y cooperación. Hablaremos de nuevo pronto. ” No puedo .