Se anuncia la votación anticipada para las elecciones municipales de Bayona

Bayonne voters will have the opportunity to cast their ballots early in the upcoming May 10 Mayoral/Council election.  City Clerk Madelene Medina has announced that early voting for the Municipal Election will take place on the following dates and times in the Council Chambers at City Hall:

Viernes 6 de mayo, de 10:00 a.m. a 20:00 p.m.

Sábado 7 de mayo, de 10:00 a.m. a 20:00 p.m.

Domingo 8 de mayo, de 10:00 a.m. a 18:00 p.m.

El Ayuntamiento se encuentra en 630 Avenue C, entre las calles 27 y 28. Se establecerán espacios de estacionamiento designados para los votantes en frente del Ayuntamiento para los días 6, 7 y 8 de mayo. Las cámaras del Consejo se encuentran dentro del Ayuntamiento en la planta baja del edificio, inmediatamente dentro de la entrada principal de la puerta de vidrio al edificio.     

Las oficinas que se presentarán para las elecciones municipales de Bayona 2022 son el alcalde (voz para uno), los miembros del consejo en gran número (voz para dos) y el miembro del consejo para cada barrio (voz para un en el primer barrio, el segundo barrio o el tercer barrio), dependiendo de su lugar de residencia. Los votantes de los tres condados podrán participar en la votación anticipada en el Ayuntamiento. Los votos emitidos en el período de votación anticipada se contarán con los emitidos en la zona de residencia del votante el día de las elecciones.       

Solo los que estén registrados para votar en la ciudad de Baiona podrán participar en el programa de votación anticipada para las elecciones municipales de Baiona. Cualquiera que vote antes del 6 de mayo, 7 o 8 de mayo no podrá votar el día de las elecciones, que es el martes 10 de mayo, porque ya habrá votado.     

El proceso de votación anticipada será administrado por el Secretario de la Ciudad Medina y su personal.