Tuesday, September 22, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011
Hudson Content Creators
Film Hudson County. Send it. $200/month to the top clip we post.
Accidents · fires · police · weather · breaking news
Send Video
Front pagefeatured Politics
featured Politics

El gobernador Murphy pide al público que apruebe la pregunta número 1 de la votación sobre la legalización del uso de marihuana por adultos

In a letter authored by Governor Phil Murphy which is addressed to Democrats in New Jersey, and emailed by the New Jersey Democratic State Committee this morning, Murphy seeks support…

In a letter authored by Governor Phil Murphy which is addressed to Democrats in New Jersey, and emailed by the New Jersey Democratic State Committee this morning, Murphy seeks support for the passage of public question #1 on the November ballot.  Question #1, if approved, would legalize adult-use marijuana in the Garden State.  Anybody 21 years of age could legally use the drug.

The Governor points to “serious, lasting damage to our state, especially to the 35,000 mostly young, Black and Hispanic residents who are arrested for possession of marijuana every year.”  Support for the ballot question remains steady, with various polls over the past few months showing 60 percent or more polled in favor of legalization, either strongly or somewhat.

Governor Murphy continues to tout legalization as a way to boost New Jersey’s economy, which has been ravaged by COVID-19 restrictions, shutting down businesses and increasing unemployment.

This story affects your town. Share it with your neighbors so they know what's happening. Submit a tip or opinion

In early September, all 21 of New Jersey’s Republican Party Chairs voted to oppose the ballot question, saying that the new cannabis industry may not bring in significant tax revenues, and that increased marijuana use could pose a public health threat.

Hudson County GOP Chairman Jose Arango, who was recently elected Chair of Chairs for the state’s Republican County Chairmen’s Association, says the Association has unanimously passed a resolution opposing the ballot question.  Arango stated, “If legal marijuana is so popular, why are you going to amend the Constitution?”

Here is a copy of the letter the Governor signed, which was emailed to Democrats today:

Governor Murphy Asks Public To Approve Ballot Question #1 Legalizing Adult-Use Marijuana
  • Nuestras leyes actuales de marihuana pueden arruinar vidas basadas en una decisión. Según la ley actual, una persona puede ir a la cárcel por marihuana, con antecedentes criminales que la estigmatizan por toda la vida y pueden dificultar su empleo, su apartamento o su tarjeta de crédito; adoptar a un niño; o visitar a sus propios hijos. La legalización tiene el potencial de eliminar los castigos injustamente severos que ahora sufren familias enteras debido a delitos de marihuana.
  • En la última década, otros 11 estados y Washington, DC han legalizado el uso de marihuana para adultos. Estos estados no han enfrentado problemas de salud o seguridad significativos, han recaudado miles de millones de dólares para servicios públicos vitales, y han podido centrar la aplicación de la ley en crímenes más graves y violentos. Sabemos que la legalización de la marihuana funciona y aprobar esta medida permitirá a Nueva Jersey aprovechar todo lo que hemos aprendido de los estados que nos precedieron.
  • Voting Yes on Public Question #1 will legalize marijuana for adult use, while also creating a new regulatory structure to make sure operators are following the law and ensure that minors are not able to purchase the product. Legalization will not be the end of the story — there is more work to do, particularly in expunging past marijuana-related offenses.

    This is our chance to make history in New Jersey, and it’s all up to you. Vote Yes on Public Question #1. You may need to turn over your Vote by Mail ballot or flip to the second page to find Public Questions, so make sure to examine your ballot carefully. 

    Thank you,

    Governor Murphy Asks Public To Approve Ballot Question #1 Legalizing Adult-Use Marijuana

    Governor Phil Murphy

     

     

    Demócrata,

    Cuando anuncie por primera vez mi campaña para gobernador, legalizar el uso de marihuana para adultos fue una de mis principales prioridades. Era tan claro entonces como ahora: la prohibición de la marihuana causa graves y duraderos daños a nuestro estado, especialmente a los 35.000 residentes, en su mayoría jóvenes, negros y hispanos, que son arrestados por posesión de marihuana cada año. De hecho, los residentes negros tienen 3,5 veces más probabilidades de ser arrestados por posesión de marihuana que los residentes blancos. La legalización corregiría esos errores y al mismo tiempo estimularía enormes oportunidades de desarrollo económico, creación de empleo y nuevos ingresos fiscales.

    Ahora, tenemos la oportunidad de hacer esto y finalmente legalizar el uso de marihuana para adultos aquí en el estado de Garden, y necesito su ayuda para que suceda. Vota por sí en la pregunta pública número uno en su boleta de voto.    

    Ha tardado más tiempo de lo que esperábamos llegar a este punto. Muchos líderes bienintencionados tienen sus razones para oponerse a la legalización, y tomamos en serio sus objeciones. Pero la abrumadora evidencia apunta a una clara realidad de que esto es algo que debemos hacer para hacer nuestro estado más fuerte y más justo. Consideremos por ejemplo:

    • Nueva Jersey gasta alrededor de $147 millones al año en el procesamiento legal de la posesión de marihuana y hace 35.000 arrestos anuales. Usar nuestros dólares de seguridad pública para arrestos de marihuana no nos hace más seguros. Al legalizar el uso de marihuana por adultos, podemos liberar recursos policiales para centrarnos en crímenes graves, violentos y sin resolver, y reinvertir esos dólares ahorrados en servicios sociales.

     

    In addition to Washington, D.C., the states which have legalized adult-use, recreational marijuana over the past decade are Illinois, Michigan, Alaska, California, Colorado, Maine, Massachusetts, Nevada, Oregon, Vermont and Washington.

    Share this with your neighbors
    Facebook X WhatsApp Email
    Were you there? Send us your photos and video.Published tips earn 50 points and a credit with your name.
    Send a tip

    More

    All featured Politics

    Congressman Rob Menendez Easily Wins Democratic Primary

    4 months ago

    Newark Mayor Ras Baraka Endorses Congressman Rob Menendez For Re-Election

    7 months ago

    Ticket Complete: Gillen Joins Bayonne Mayoral Candidate Nadrowski As 3rd Ward Council Candidate

    7 months ago
    320 × 50

    Send Us a News Tip

    See something? Send us a photo, video, or tip. You could earn points!

    Breaking News Police/Crime ICE/Immigration Accident Fire Sports Community Politics Other
    Tap to upload photo or video (max 50MB)
    Earn Points! Every tip = 10 pts. Published tip = 50 pts. Refer a friend = 25 pts. Top reporters get featured on our site!