Thursday, October 1, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011
gardenstate.ai
Overpaying NJ property tax?
Free tax appeal check · 60 seconds
CHECK
Front page › Hoboken › Community
Community · Hoboken

Alcalde de Hoboken emite advertencia de tormenta antes del huracán Henri

Detalles de la alerta Gravedad: Moderada - Posible amenaza a la vida o propiedad Descripción del evento: Advertencia de tormenta tropical Alerta: El Servicio Nacional de Meteorología emite advertencia de…

Detalles de la alerta

Gravedad:
Moderada – Posible amenaza a la vida o propiedad

Descripción del evento:
Advertencia de tormenta tropical

Alerta: El Servicio Nacional de Meteorología emite advertencia de tormenta tropical por el huracán Henri; se predicen inundaciones y hasta 6 pulgadas de lluvia

Hosting an event in Hudson County?Post it free on Hudson TV. Reaches every town.
Post an event

La ciudad de Hoboken emitió esta alerta meteorológica esta tarde:

Tengan en cuenta que el Servicio Nacional de Meteorología ha emitido una advertencia de tormenta tropical para el sur de Connecticut, el noreste de Nueva Jersey y el sureste de Nueva York debido al huracán Henri, desde la noche del sábado hasta la mañana del lunes.

Se prevé que los impactos de la tormenta comiencen temprano el domingo antes de intensificarse y continuar hasta la tarde.

Es probable que se produzcan lluvias intensas que causen inundaciones repentinas, con un total de entre 3 y 6 pulgadas de lluvia, y rachas de viento fuertes. Cualquier lluvia intensa superior a 0,8 pulgadas por hora puede provocar inundaciones repentinas en zonas bajas. Se insta a los residentes a retirar los vehículos de las zonas propensas a inundaciones y a evitar los desplazamientos una vez que comience la tormenta.

Los vientos dañinos podrían derribar árboles y líneas eléctricas, lo que provocaría cortes de energía. Por favor, reporte los cortes de energía y los cables caídos a PSEG en https://nj.myaccount.pseg.com/myservicepublic/outagepublic.

Los residentes deben asegurar todos los objetos sueltos en el exterior o llevarlos adentro, especialmente en los balcones. Las carpas exteriores deben desmontarse según la carga de viento.

Se esperan inundaciones en intersecciones propensas a inundaciones. Las zonas al oeste de Bloomfield Street pueden experimentar inundaciones a nivel de calle. La Oficina de Gestión de Emergencias está colocando “carteles de no estacionar” en estas zonas, que deben tomarse como avisos. Los vehículos no serán remolcados. Se desplegarán barricadas cerca de las intersecciones propensas a inundaciones. Por favor, no conduzca alrededor de las barricadas. Estas intersecciones incluyen:

  • 1st and Marshall
  • 1st and Harrison
  • 2nd and Harrison
  • 3rd and Harrison
  • 4th and Harrison
  • 4th and Monroe
  • 3rd and Jackson
  • 4th and Jackson
  • 9th and Monroe
  • 9th and Madison
  • 10th and Madison
  • 1st and Clinton
  • 3rd and Clinton
  • Henderson and Newark
  • Grove and Newark

Por favor, reporte las intersecciones inundadas y las entradas de desagüe obstruidas llamando a la línea de atención de NHSA al (866) 689-3970.

Estacionamiento con descuento

Se anima a los residentes a retirar sus vehículos de las zonas propensas a inundaciones. Debido a la tormenta pronosticada, se ofrece una tarifa especial de $5 por período de 24 horas en los garajes B (28 2nd Street) y D (215 Hudson Street) a los residentes con un permiso de estacionamiento en la calle para residentes o un permiso temporal de estacionamiento válido, a partir de las 2 pm del sábado, 21 de agosto hasta las 8 am del lunes, 23 de agosto. Además, los residentes de Hoboken con discapacidad que posean una placa de matrícula para discapacitados o una etiqueta para su vehículo autorizado también podrán estacionar en el garaje Midtown (371 4th Street) con la misma tarifa reducida. Los espacios en los garajes están disponibles por orden de llegada. Se aplican las tarifas habituales en otros momentos.

No viajen

Durante la tormenta, se aconseja a los residentes no viajar ni conducir. Se recomienda a los residentes quedarse en casa.

Los residentes deben prepararse para la tormenta tropical Henri revisando el sitio web y el folleto Hoboken Ready, disponibles en inglés y español. Se recomienda a los residentes leer la “Guía de supervivencia ante huracanes para Nueva Jersey” y tomar las medidas necesarias para proteger a su familia y su hogar.

Por favor, sigan los pronósticos locales para recibir avisos, alertas y advertencias adicionales. Se recomienda a los residentes seguir la cuenta de Twitter de la ciudad (twitter.com/cityofhoboken) y su página de Facebook (facebook.com/hoboken), o registrarse para recibir actualizaciones por correo electrónico o mensaje de texto visitando www.hobokennj.gov/alerts. Gracias por su cooperación.

Conozca cómo Hoboken y NHSA se preparan, responden y se recuperan de las tormentas de lluvia intensa. Conozca los esfuerzos de Hoboken para mitigar las inundaciones por lluvias.

Instrucciones:

Los residentes deben asegurar todos los objetos sueltos en el exterior o llevarlos adentro, retirar los vehículos de las zonas propensas a inundaciones, quedarse en casa durante la tormenta y evitar las zonas propensas a inundaciones.

Share this with your neighbors
Were you there? Send us your photos and video.Published tips earn 50 points and a credit with your name.
Send a tip

More from Hoboken

All Hoboken
320 × 50

Send Us a News Tip

See something? Send us a photo, video, or tip. You could earn points!

Breaking News Police/Crime ICE/Immigration Accident Fire Sports Community Politics Other
Tap to upload photo or video (max 50MB)
Earn Points! Every tip = 10 pts. Published tip = 50 pts. Refer a friend = 25 pts. Top reporters get featured on our site!