Sunday, September 27, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011
gardenstate.ai
Overpaying NJ property tax?
Free tax appeal check · 60 seconds
CHECK
Front page › Jersey City › Featured Stories
Featured Stories · Jersey City

Artistas de Jersey City premiados con fondos fiduciarios de arte y cultura

El alcalde Fulop anuncia 89 artistas y organizaciones de arte premiados con la primera asignación de las subvenciones del Fondo fiduciario de Artes y Cultura de Jersey City Los premiados…

El alcalde Fulop anuncia 89 artistas y organizaciones de arte premiados con la primera asignación de las subvenciones del Fondo fiduciario de Artes y Cultura de Jersey City

Los premiados reciben más de $25,000 para expandir la educación y la programación de artes; Arte y cultura demostraron impulsar los activos económicos locales, crear empleos y estimular el crecimiento

El alcalde Steven Fulop, los miembros del Ayuntamiento y el Comité del Fondo de Confianza de Artes y Cultura anunciaron la primera ronda de fondos de subvención crítica a través del Fondo de confianza de Arte y Cultura de Jersey City – una fuente de financiación sostenible que beneficia directamente a los artistas y organizaciones artísticas locales para ayudarles a crecer y prosperar. Con esta primera asignación de fondos, casi $900,000 en subvenciones totales proporcionarán un apoyo significativo a 89 artistas y organizaciones de arte en toda Jersey City, incluyendo la programación juvenil y comunitaria.$900,000 en subvenciones totales proporcionará un apoyo significativo a 89 artistas y organizaciones artísticas en toda Jersey City, incluyendo la programación juvenil y comunitaria.

Jersey City Artists Awarded Arts & Cultural Trust Funds
JCAST DAY 3 on October 6, 2019. Bethune Center Photo by Jennifer Brown

“La inversión de Jersey City en las artes es una inversión en toda nuestra comunidad. Los impactos sociales, educativos y económicos a corto y largo plazo generan una amplia gama de oportunidades para nuestros residentes y empresas”, dijo el alcalde Fulop. “Reconocimos la necesidad de financiación sostenible desde el principio, y los votantes de Jersey City comprendieron la magnitud de nuestra comunidad de artes en auge, por lo que es especialmente emocionante otorgar estas subvenciones tan necesarias a tantos artistas y organizaciones de arte talentosos para que puedan ampliar aún más sus influencias positivas en nuestra sociedad”.

La inversión en las artes ha demostrado aumentar significativamente el nivel educativo, crear empleo, atraer más inversiones, estimular la economía local, entre muchos otros beneficios comunitarios. La primera ronda de las subvenciones del Fondo de Confianza de Artes y Cultura incluye oportunidades para la programación, la educación en artes y el apoyo operativo general.

“El equipo de artes educativas se honra de recibir un premio del Fondo de Alivio de Artes de Jersey City. Este premio nos permitirá ofrecer nuestra programación de educación en alfabetización familiar y artes a más niños, específicamente de comunidades de bajos ingresos, que de otro modo no tendrían acceso a las artes”, dijo la directora ejecutiva del equipo de artes educativas, Cynthia Renta, la concesionaria de la subvención. “A través de nuestra programación de arte y educación basada en evidencia, desarrollada durante cinco décadas de servicio a la comunidad de Jersey City, traemos alegría, juego y curación a la comunidad mientras impactamos también en el logro académico y el desarrollo social-emocional de los estudiantes”.

La asignación del primer Fondo fiduciario municipal de Artes y Cultura del Estado incluye subvenciones por valor superior a $25,000 en las siguientes categorías:

  • 38 Premios de subvención al programa
  • 8 Premios de Becas de Educación en Artes
  • 23 Premios de subvención operativa
  • 20 Premios de Becas de Fellowship de Artistas Individuos

“Este es un momento histórico para nuestra comunidad de artes, uno que hemos estado trabajando durante varios años. Ser capaces de anunciar estas subvenciones para ayudar a la programación de artes y artistas creativos de Jersey City, que van desde principiantes hasta expertos, es realmente un hito que nos acerca a ver la visión de la ciudad como un centro regional de artes y cultura convertirse en realidad. Desde nuestra iniciativa Artist in Residence hasta el programa de artes murales en rápido crecimiento al Jersey City Art & Studio Tour (JCAST) y todo lo demás intermedio, Jersey City continúa expandiendo una amplia gama de iniciativas de artes críticas para la mejora de toda la comunidad”, dijo Christine Goodman, directora del Departamento de Asuntos Culturales de Jersey City.

El alcalde Fulop pasó dos años trabajando estrechamente con el Consejo de Artes de Jersey City para presionar a los legisladores estatales para implementar los mecanismos que permitirían la financiación de las artes a largo plazo. Jersey City fue la primera en tomar medidas cuando el proyecto de ley estatal fue firmado en ley por el gobernador en diciembre de 2019, permitiendo a los municipios implementar un Fondo de Confianza de Artes y Cultura.

“El Comité del Fondo de Confianza de Artes y Cultura se enorgullece de apoyar a un grupo diverso de organizaciones, programas de arte y artistas”, dijo Angelica Sánchez, miembro del Comité del Fondo fiduciario de Artes e Cultura. “Creemos que apoyar a los artistas es importante y necesario para todos los ciudadanos”.

“Fomentamos el Jersey City Arts Council hace menos de seis años para abordar la necesidad de apoyo a las artes. La construcción del Jersey City Arts, Culture Trust Fund ha sido una colaboración de años entre el Jersey City Art Council, el alcalde Fulop, la Oficina de Asuntos Culturales, la comunidad artística y la gente de esta próspera ciudad. Fue muy emocionante ver la lista de tantos galardonados que han contribuido de todo corazón a nuestro paisaje cultural durante años.

Los Fondos Confianza de Artes recibieron un fuerte apoyo de los votantes en noviembre de 2020 para implementar un impuesto anual que no exceda de dos centavos ($0,02) por cien dólares del valor de la propiedad evaluada. El fideicomiso genera aproximadamente 1 millón de dólares en ingresos anuales para programas artísticos y culturales, que es el cuatro veces la cantidad de lo que todo el condado de Hudson recibe del estado cada año.

“Hemos trabajado duro en los últimos años con nuestras organizaciones y artistas locales para establecer Jersey City como un destino regional de artes y cultura, atrayendo inversiones, empleos, turismo, negocios y mucho más a medida que nuestra comunidad de artes continúa fortaleciéndose y prosperando. También estamos avanzando en proyectos importantes que se basarán más en estos esfuerzos, incluidos los renovaciones históricas del Centro Pompidou x Jersey City y el Teatro Loew. No tengo dudas de que Jersey City pronto será el destino número uno para las artes, el entretenimiento, el empleo y mucho más”, concluyó el alcalde Fulop.

Share this with your neighbors
Were you there? Send us your photos and video.Published tips earn 50 points and a credit with your name.
Send a tip

More from Jersey City

All Featured Stories
320 × 50

Send Us a News Tip

See something? Send us a photo, video, or tip. You could earn points!

Breaking News Police/Crime ICE/Immigration Accident Fire Sports Community Politics Other
Tap to upload photo or video (max 50MB)
Earn Points! Every tip = 10 pts. Published tip = 50 pts. Refer a friend = 25 pts. Top reporters get featured on our site!