Thursday, September 24, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011
gardenstate.ai
Overpaying NJ property tax?
Free tax appeal check · 60 seconds
CHECK
Front pagefeatured Politics
featured Politics

Murphy Declara Victoria en Asbury Park, Adelantado por 29,000, Votos Aún Siendo Contados

Anoche, el gobernador demócrata Phil Murphy declaró formalmente la victoria en la elección para gobernador de Nueva Jersey, horas después de que Associated Press fuera el primer medio de comunicación…

Anoche, el gobernador demócrata Phil Murphy declaró formalmente la victoria en la elección para gobernador de Nueva Jersey, horas después de que Associated Press fuera el primer medio de comunicación en declarar que había derrotado a su oponente republicano Jack Ciattarelli, el ex asambleísta. El discurso de victoria del gobernador en el Centro de Convenciones de Asbury Park se dio alrededor de las 10 pm.

A pesar de la declaración, aún quedan más votos por contar en esta carrera, la elección para gobernador más reñida en Nueva Jersey en décadas, cuando el republicano Tom Kean, Sr. superó por estrecho margen al demócrata Jim Florio por poco menos de 2.000 votos. Con el 98 por ciento de los votos contados a esta mañana, Murphy lidera a Ciattarelli por 29.000 votos, 50 por ciento a 49 por ciento.

Aún deben tabularse muchos votos por correo, votos provisionales, votos en ausencia y votos de votación anticipada. Los votos por correo no pueden contarse hasta el 8 de noviembre.

This story affects your town. Share it with your neighbors so they know what's happening. Submit a tip or opinion

Grandes secciones de los condados de Essex y Camden, ambos bastiones demócratas, aún no han sido contadas. Aún hay votos de los condados de Monmouth y Ocean, tradicionalmente bastiones republicanos, sin tabular.

Con la región tradicionalmente demócrata del condado de Gloucester yendo sorprendentemente a Ciattarelli por 10 puntos porcentuales el martes, cuatro años después de que Murphy ganara el condado por 10 puntos porcentuales, no sorprende que Ciattarelli esté molesto por la declaración de que Murphy ganó la reelección con más votos por contar.

Tras la declaración de AP a favor de Murphy, la campaña de Ciattarelli calificó a los medios de “irresponsables” por hacer la declaración tan temprano cuando “la Secretaria de Estado de Nueva Jersey aún no sabe cuántas boletas quedan por contar”.

Una vez que todos los votos hayan sido contados oficialmente, es posible que Ciattarelli, si sigue detrás de Murphy, pueda pedir un recuento.

A continuación, el texto del discurso de victoria del gobernador anoche en el Asbury Park Conventional Hall:

“Ustedes saben, acabamos de tener la experiencia más de Nueva Jersey…

Iba a algún lugar y nos tomó más tiempo llegar de lo planeado.

De hecho, algunos podrían decir que nos tomó 44 años llegar aquí.

Me siento honrado de ser el primer gobernador demócrata reelegido desde que mi querido amigo, el gobernador Brendan Byrne, lo hizo en 1977.

Gracias, Nueva Jersey.

Gracias por depositar su confianza en nuestro equipo por otros cuatro años.

Gracias por decir que debemos seguir avanzando en nuestro viaje compartido hacia una Nueva Jersey más fuerte y más justa.

En Nueva Jersey, sabemos cómo hacer que el progreso funcione desde el centro hacia afuera y desde abajo hacia arriba.

Y sabemos cómo avanzar y lograr grandes cosas.

Somos un líder nacional en aumentar el salario mínimo …

En hacer que los millonarios paguen su parte justa para dar un respiro a las familias trabajadoras y a la clase media …

En educación, con las mejores escuelas públicas de todo el país …

En defender la salud de las mujeres y financiar a Planned Parenthood …

En proteger la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio para hacer la atención médica más asequible …

En hacer que el cuidado infantil sea más disponible y asequible…

En hacer que la educación universitaria sea más asequible…

En expandir la licencia familiar paga y el preescolar…

En asegurar nuestra democracia al expandir los derechos de voto …

En ser con orgullo el estado por excelencia pro-sindical …

En crear una economía de energía limpia con buenos empleos…

En la seguridad sensata de armas …

En recuperarnos de Covid siguiendo la ciencia…

En reconstruirnos de Covid reuniendo a las personas y ayudando a las pequeñas empresas a volver a ponerse de pie…

Y, recordando siempre cada alma que se llevó esta pandemia.

Si quieren saber cómo se ve el futuro, vengan a Nueva Jersey.

Si quieren entender hacia dónde se dirige Estados Unidos, miren a Nueva Jersey.

Y, si quieren ser gobernador de toda Nueva Jersey, deben escuchar a toda Nueva Jersey.

Y Nueva Jersey, los escucho.

Así que, esta noche, renuevo mi promesa a ustedes –ya sea que hayan votado por mí o no– de trabajar cada día de los próximos cuatro años para seguir avanzando.

Avanzar con renovado optimismo para asegurar mayores oportunidades para los nueve punto tres millones que llaman a este gran estado su hogar.

Avanzar con un sentido más profundo de justicia y un compromiso con la equidad.

Avanzar rechazando la división y el caos que impregnan demasiado de nuestra política.

En resumen, avanzar viviendo de acuerdo con nuestros valores de Jersey.

A todos los que hicieron posible esta noche…

La vicegobernadora Sheila Oliver …

El presidente Leroy Jones y la vicepresidenta Peg Schaffer …

Nuestro equipo de campaña liderado por Mollie Binotto y Jackie Burns …

Los miles de voluntarios que tocaron puertas y hicieron llamadas telefónicas …

Nuestros amigos en el trabajo organizado que se mantuvieron firmes en apoyo a nosotros y a nuestra misión …

A todos. ¡Muchas gracias a todos!

Lo más importante, agradezco a mi familia, muchos de los cuales están aquí, y especialmente agradezco a la presidenta de nuestra campaña, la presidenta de finanzas de nuestra campaña y la primera dama más grande de la historia de Nueva Jersey, Tammy Murphy.

Y las cuatro cosas más importantes que Tammy y yo hemos logrado jamás: Josh, Emma, Charlie y Sam Murphy. Los amamos mucho a todos.

Antes de terminar, volveré a donde empecé, con mi querido amigo el gobernador Brendan Byrne, quien fue el último demócrata elegido para un segundo mandato allá en 1977.

En su segundo discurso inaugural, el gobernador Byrne concluyó señalando: “Seremos juzgados a largo plazo no por cómo nos fue en las elecciones, sino por lo que hicimos como administración”.

Estas son las palabras que Sheila y yo, y nuestro equipo, y cada uno de nosotros, hemos vivido cada día de los últimos cuatro años y viviremos cada día de los próximos cuatro años mientras continuamos el trabajo para hacer de Nueva Jersey un estado cada vez más fuerte y más justo.

Y nos recordarán siempre, siempre, siempre, seguir avanzando.

¡Nuevamente, gracias!

Que Dios los bendiga a todos, y que Dios continúe bendiciendo al gran Estado de Nueva Jersey y a los Estados Unidos de América.”

Share this with your neighbors
Were you there? Send us your photos and video.Published tips earn 50 points and a credit with your name.
Send a tip
320 × 50

Send Us a News Tip

See something? Send us a photo, video, or tip. You could earn points!

Breaking News Police/Crime ICE/Immigration Accident Fire Sports Community Politics Other
Tap to upload photo or video (max 50MB)
Earn Points! Every tip = 10 pts. Published tip = 50 pts. Refer a friend = 25 pts. Top reporters get featured on our site!