Thursday, October 1, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011
gardenstate.ai
Overpaying NJ property tax?
Free tax appeal check · 60 seconds
CHECK
Front page › Community
Community

Fuego y rescate de la región norte de Hudson otorgado por el empleo de miembros de la Guardia Nacional y de la Reserva

https://www.facebook.com/hudsontv/videos/3328100340540397/ Los premios fueron entregados por el Capítulo Estatal de Nueva Jersey del Apoyo del Empleador de la Guardia y la Reserva (ESGR) reconociendo la asistencia y el empleo de…

https://www.facebook.com/hudsontv/videos/3328100340540397/

Los premios fueron entregados por el Capítulo Estatal de Nueva Jersey del Apoyo del Empleador de la Guardia y la Reserva (ESGR) reconociendo la asistencia y el empleo de los veteranos de la Región

WEEHAWKEN, NJ — El Bombero y Rescate Regional del Norte de Hudson fue reconocido el lunes por su fuerte compromiso con el empleo y apoyo a miembros de la Guardia Nacional y la Reserva del Ejército, así como su excelente historial de contratación de veteranos. Los premios fueron presentados por el Apoyo del Empleador de la Guardia y la Reserva, un programa del Departamento de Defensa que promueve la cooperación y el entendimiento entre los miembros del Servicio Componente de la Reserva y sus empleadores civiles. El NHRFR ha priorizado constantemente a los veteranos en su proceso de contratación y actualmente emplea a 22 miembros activos de la reserva, así como a 110 veteranos entre sus 210 bomberos. Además de la propia Regional, el Jefe de Batallón Alider Pratts también fue galardonado como supervisor de apoyo.

Hosting an event in Hudson County?Post it free on Hudson TV. Reaches every town.
Post an event

“El Bomberos y Rescatistas de la Región del Norte de Hudson siempre ha hecho de una prioridad principal no sólo contratar a veteranos, sino ayudarlos de cualquier manera posible para asegurarse de que puedan volver a la vida civil mientras utilizan las habilidades que adquirieron en el ejército para mantener a nuestras comunidades seguras”, dijo el alcalde de Weehawken y presidente del Comité de Gestión de la NHRFR, Richard Turner. “Apoyar a los miembros de la reserva es una extensión natural de ese compromiso con los veteranos, y es gratificante ver a la Regional reconocida de esta manera”.

El Jefe de Batallón Pratts es un miembro de 16 años de NHRFR y un veterano del Cuerpo de Marines. En su papel como Oficial Certificador designado del departamento para el Programa de Formación en el Trabajo del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos, ayuda a los veteranos del departamento con la solicitud de beneficios de educación de VA, monitorea el progreso de su entrenamiento de bomberos, ayuda con los problemas de pago y beneficios y mantiene registros de capacitación necesarios.

“Como todos sabemos, equilibrar los compromisos militares, laborales y familiares es un reto tanto para el miembro del servicio como para sus empleadores y el esfuerzo por proteger a nuestro país requiere una fuerte coordinación tanto en letra como en espíritu para que las cosas funcionen”, dijo la Representante de ESGR del Condado de Hudson, Mary Tosline. “Una serie de recomendaciones de premios vinieron de miembros del servicio que forman parte del equipo de NHFR que compartieron que además de reconocer a supervisores específicos, también querían hacer algo para reconocer al jefe Montagne y al liderazgo de NHRFR en general por lo bien que fueron apoyados. Por estas razones, el Capítulo Estatal de ESGR de Nueva Jersey desea reconocer al Departamento de Bomberos y Rescate Regional de North Hudson con el Premio Above and Beyond”.

Los asistentes al evento incluyeron al alcalde de Nueva York Occidental Gabriel Rodríguez, al director de Seguridad Pública de Nueva York occidental Mark Flores, al jefe de la NHRFR Frank Montagne, entre otros.

Share this with your neighbors
Were you there? Send us your photos and video.Published tips earn 50 points and a credit with your name.
Send a tip

More on Community

All Community
320 × 50

Send Us a News Tip

See something? Send us a photo, video, or tip. You could earn points!

Breaking News Police/Crime ICE/Immigration Accident Fire Sports Community Politics Other
Tap to upload photo or video (max 50MB)
Earn Points! Every tip = 10 pts. Published tip = 50 pts. Refer a friend = 25 pts. Top reporters get featured on our site!