Personalmente golpeado fatalmente por el tren ligero Hudson-Bergen cerca de la estación Newport de Jersey City, NJ Transit dice

JERSEY CITY – Un tren de tren ligero Hudson-Bergen golpeó con muerte a un intruso cerca de la estación de Newport alrededor de las 6:20 de la mañana del viernes 25 de septiembre, según John Chartier, director de relaciones con los medios de comunicación de Transit de NJ.

La persona fue herida mortalmente. No se ha dado a conocer ninguna identificación. El operador y 125 clientes a bordo no resultaron heridos, dijo Chartier.

El servicio fue suspendido brevemente y luego se reanudó. La policía de tránsito de NJ está investigando.

Por separado la misma mañana, un tren de la línea Raritan Valley golpeó fatalmente a un intruso en Plainfield, dijo el Transit de NJ.

Cualquiera que vea a una persona en o cerca de las vías debe llamar al 911 o a la Policía de Tránsito de NJ al 1-800-242-0236 y mantenerse alejado de la vía de acceso.

Foto: Treno de tren ligero Hudson-Bergen que sale de la estación de Newport (entonces Pavonia/Newport), a través de Wikimedia Commons (GFDL / CC BY-SA).