Thursday, October 22, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011Rep. Sires Vota por el Histórico Paquete de Estímulo de $2 Billones contra el COVID-19
Antes de que el presidente Trump firmara como ley un paquete de ayuda de estímulo histórico de $2 billones para el coronavirus esta tarde, la Cámara de Representantes de EE.UU.…
Antes de que el presidente Trump firmara como ley un paquete de ayuda de estímulo histórico de $2 billones para el coronavirus esta tarde, la Cámara de Representantes de EE.UU. tuvo que aprobar la medida.
El congresista Albio Sires votó a favor de la legislación, que ayudará a los trabajadores y las familias en todo el país.
La oficina del congresista emitió el siguiente comunicado de prensa tras la votación en la Cámara:
Congresista Sires Vota para Apoyar a los Trabajadores y las Familias y Proporcionar Alivio de Emergencia
(Washington, D.C.) – Hoy, el congresista Sires fue al pleno de la Cámara en Washington, D.C. para ayudar a superar un obstáculo de procedimiento y aprobar la Ley CARES, que ahora pasará al escritorio del presidente para ser firmada como ley.
“Esta legislación ayudará a proporcionar alivio inmediato a aquellos que están luchando bajo los efectos de la pandemia de COVID-19 en curso,” declaró el representante Sires. “Me alegra que el Congreso haya podido unirse para aprobar una legislación que pone primero a las pequeñas empresas, a las personas que han perdido sus empleos, a las familias y a los trabajadores de la salud. Ellos necesitan nuestra ayuda mientras enfrentamos una crisis creciente e sin precedentes.”
La legislación incluye alivio económico para las empresas y los trabajadores que han sido duramente afectados, fondos para que los estados y las localidades respondan a las necesidades de sus comunidades, y asistencia para los hospitales y los trabajadores de la salud que están en primera línea de la respuesta. Algunas de las numerosas iniciativas que se incluyeron son:
“Esta legislación sienta las bases para nuestra respuesta integral para proteger a los estadounidenses de los costos físicos y económicos de la pandemia de COVID-19. Continuaré trabajando con mis colegas de ambos lados del pasillo para responder a los problemas inmediatos y futuros que encontraremos como resultado de este brote.”