Los oficiales de la policía de Secaucus atrapan a un niño de 4 años tirado de un edificio en llamas
https://www.facebook.com/hudsontv/videos/311896933533754/ El 24 de junio de 2020 aproximadamente a las 7:28 p.m., se recibieron múltiples llamadas al 9-1-1 informando de un incendio activo dentro de una unidad en el edificio…
https://www.facebook.com/hudsontv/videos/311896933533754/
El 24 de junio de 2020 aproximadamente a las 7:28 p.m., se recibieron múltiples llamadas al 9-1-1 informando de un incendio activo dentro de una unidad en el edificio “C” de la 2 Radio Avenue. El primer oficial de policía que respondió, Nicholas Spangenberg, entró en el edificio de apartamentos y fue inmediatamente encontrado con una cantidad sustancial de humo que cubría el pasillo. Él forzó la entrada en el apartamento de la primera planta, que estaba en llamas y encontró a una mujer de 56 años inconsciente en el suelo. El oficial de policía Spangenberg, el oficial de policía Jason Mitchell y el detective Aniello Schaffer llevaron a la víctima a un lugar seguro y le proporcionaron primeros auxilios. La víctima sufrió 2 ndy 3rdcon quemaduras de grado en varias partes de su cuerpo. Actualmente está en el Hospital de San Bernabé y está en estado crítico, pero estable.
En este momento el detective Matthew Ford y los oficiales de policía Stephen Hurtuk y Matthew Garzone llegaron a la escena del incendio. Una residente de un apartamento en el segundo piso alertó a los oficiales de su incapacidad para evacuar de su apartamento lleno de humo y arrojó a su hijo de cuatro años por la ventana a los oficiales abajo. El detective Ford, (que trabajaba en ropa común), y los oficiales de policía Hurtuk y Garzone atraparon al niño, que no sufrió daño.
El Departamento de Bomberos de Secaucus, bajo el liderazgo del Jefe Carl Leppin, evacuó a la madre del niño y a numerosos otros residentes de la sala llena de humo. En este momento, el incendio no se considera sospechoso, pero sigue siendo investigado por la Fuerza de Trabajo de Incendios de la Oficina Regional de Fiscalía del Condado de Hudson, la División de Detectives de Policía de Secaucus y la Oficina de Prevención de Incendios de Secaux.
“En un momento en que algunos de los sentimientos públicos en torno a los oficiales de policía son negativos, creo que es importante destacar las acciones heroicas de estos oficiales”, dijo el jefe Dennis Miller. “Todos los días, nuestros oficiales ponen en riesgo su propia vida y seguridad para ayudar y salvar a otros mientras sirven a esta comunidad.
Friday, October 2, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011