Declaración de los problemas de la pila sobre el paso de $ 750 millones de la ley de ayuda al alquiler y servicios públicos
TRENTON - Hoy, ambas cámaras de la Legislatura aprobaron S-3691/A-5685, que elimina gradualmente la moratoria de desalojo, proporciona importantes protecciones a los inquilinos y asigna 750 millones de dólares en…
TRENTON – Hoy, ambas cámaras de la Legislatura aprobaron S-3691/A-5685, que elimina gradualmente la moratoria de desalojo, proporciona importantes protecciones a los inquilinos y asigna 750 millones de dólares en ayuda al alquiler y ayuda al pago de servicios públicos. En respuesta a la aprobación de la S-3691 (Stack, Rice, Ruiz), el senador Brian Stack emitió la siguiente declaración:
“He sido un defensor de los inquilinos toda mi vida. Por lo tanto, garantizar la estabilidad de la vivienda, especialmente para nuestros residentes más vulnerables, fue mi objetivo principal en la redacción de esta legislación. Al mismo tiempo, necesitábamos proporcionar seguridad a los proveedores de vivienda que también han estado luchando”.
S-3691 termina la moratoria de desalojo el 31 de agosto de 2021, pero también proporciona protecciones adicionales de desalojos para familias de ingresos bajos y moderados hasta el 31 de diciembre de 2021. El proyecto de ley convierte toda la deuda de alquiler acumulada desde marzo de 2020 hasta agosto de 2021 en deuda civil. El proyecto de ley también incluye protecciones de crédito, registros de desalojo y crea la Oficina de Prevención de Desalojo para ayudar a los inquilinos a solicitar y acceder a varios programas de asistencia al alquiler. Finalmente, el proyecto de ley asigna 500 millones de dólares para la ayuda al alquiler y 250 millones de dólares en ayuda al pago de servicios públicos.
Upload video or photos
“Convertir la deuda de alquiler en deuda civil fue un componente crítico de este proyecto de ley porque limita severamente el potencial de un tsunami de desalojo. Bajo esta legislación, esa deuda nunca puede ser la base para un desalojo”.
“La asistencia al alquiler en este proyecto de ley complementará el actual Programa de Asistencia al Alquiler de Emergencia Covid (CVERAP II) del estado. Por lo tanto, este proyecto de Ley, junto con los casi $600 millones que recibimos en asistencia al alquilero federal, asciende a $1.1 mil millones en ayuda para aquellos que la necesitan. Al mismo tiempo, la asistencia a los servicios públicos ayudará a los neojerseos que están luchando para pagar sus facturas de servicios públicos”.
“Quiero agradecer a mis copatrocinadores, el senador Rice y el senador Ruiz, así como a mis colegas republicanos, el senadora Oroho y el líder de la minoría Kean”. El senador Stack continuó diciendo: “No se trata de partido o política. Se trata de hacer el trabajo que fuimos elegidos para hacer. Se trata del encontrar soluciones a problemas que nunca pensamos que enfrentaríamos. Y en última instancia, se trata de ayudar a la gente de Nueva Jersey cuando más lo necesitan. Eso es lo que hicimos con S-3691. “
Friday, October 2, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011