Saturday, September 19, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011
gardenstate.ai
Overpaying NJ property tax?
Free tax appeal check · 60 seconds
CHECK
Front pageNorth BergenEmergency Medical Services
Emergency Medical Services · North Bergen

Camión choca contra el costado de la tienda Target de North Bergen en la calle 71 causando varias lesiones

Varias personas resultaron heridas, algunas de gravedad, el viernes por la tarde después de que un camión volquete perdió el control en la 71st Street en North Bergen, chocó contra…

Varias personas resultaron heridas, algunas de gravedad, el viernes por la tarde después de que un camión volquete perdió el control en la 71st Street en North Bergen, chocó contra un tractor trailer y ambos vehículos luego atravesaron la pared lateral de la tienda Target.

De acuerdo con la información proporcionada por el municipio y la policía local, Tonnelle Avenue fue cerrada a todo el tráfico en ambas direcciones entre las calles 70th y 76th. Un comunicado del North Bergen Police Department poco después de las 4 pm dijo: “Nuestra investigación preliminar indica que un camión volquete que viajaba hacia el oeste por la 71st Street cruzó a los carriles sur de Tonnelle Avenue, chocando contra un tractor trailer antes de colisionar con Target. Se reportan seis heridos; dos se consideran graves, dos moderados y dos leves. Todos menos uno de los heridos están recibiendo tratamiento en hospitales locales.”
Además del North Bergen Police Department y los Servicios Médicos de Emergencia locales, respondieron rápidamente al lugar la Hudson County Sheriff’s Office, el West New York Police Department y EMS, Union City EMS, Weehawken EMS y el Jersey City Medical Center.
“Nuestros pensamientos están con quienes resultaron afectados por los eventos que ocurrieron esta tarde”, dijo el alcalde de North Bergen, Nicholas Sacco, en una conferencia de prensa con varios socorristas del North Bergen Police, EMT y el North Hudson Regional Fire Department para ofrecer detalles sobre el incidente. “Estamos comprometidos a apoyar a los heridos y a sus familias mientras trabajamos para entender lo que ocurrió. También quiero elogiar a nuestros socorristas y a los respondedores de los municipios vecinos por su acción rápida y dedicación para garantizar la seguridad de todos.”
Todos los heridos fueron trasladados a centros médicos cercanos para recibir tratamiento. Sus condiciones no se están dando a conocer en este momento.
La causa del accidente está actualmente bajo investigación por parte de las autoridades locales. No se están presentando cargos en este momento, según funcionarios del North Bergen Police Department.

See something? Report it.Anonymous tips help keep Hudson County safe.
Send a tip
Share this with your neighbors
Were you there? Send us your photos and video.Published tips earn 50 points and a credit with your name.
Send a tip

More from North Bergen

All Emergency Medical Services
320 × 50

Send Us a News Tip

See something? Send us a photo, video, or tip. You could earn points!

Breaking News Police/Crime ICE/Immigration Accident Fire Sports Community Politics Other
Tap to upload photo or video (max 50MB)
Earn Points! Every tip = 10 pts. Published tip = 50 pts. Refer a friend = 25 pts. Top reporters get featured on our site!