Dos pistolas cargadas incautadas durante la parada del vehículo motorizado en Secaucus
El 10 de febrero de 2021 a las 7:54 p.m., el oficial de policía de Secaucus, Michael Borrelli, detuvo un vehículo de motor en la Ruta 3 Este por no…
El 10 de febrero de 2021 a las 7:54 p.m., el oficial de policía de Secaucus, Michael Borrelli, detuvo un vehículo de motor en la Ruta 3 Este por no tener un espejo lateral del conductor. Mientras conducía la parada del vehículo, el oficial detectó el olor de marihuana que emanaba del compartimiento de pasajeros del vehículo y observó al pasajero con la presunta marihuana saliendo de su bolsillo delantero de los pantalones.
El conductor, Malena Kennerly y el único pasajero, Jeffrey Reynolds, salieron del vehículo, mientras se realizó una búsqueda en el compartimiento de pasajeros, de acuerdo con la ley estatal vigente. El oficial de policía Borrelli localizó marihuana, drogas, machete y un cuchillo grande dentro del vehículo.
Además, localizó un arma de fuego semiautomática de 9 mm en la bolsa de la Sra. Kennerly que estaba cargada de municiones de punto hueco. Mientras arrestaba al dúo con la ayuda del oficial de policía Justin Pardo, Jeffrey Reynolds fue encontrado en posesión de un arma de mano calibre 36 .45 Glock cargada que fue robada de Ohio.
“Aplaudo y apoyo plenamente los esfuerzos proactivos de la policía de mis oficiales para mantener a la comunidad de Secaucus segura”, dijo el jefe Dennis Miller. “Estoy especialmente orgulloso de que estos dos individuos armados fueron detenidos por sus crímenes por los oficiales sin recurrir a ningún uso de la fuerza”.
Malena Kennerly, de 35 años, y Jefferey Reynolds, de 32, de Cincinnati, OH, fueron acusados de posesión ilegal de una pistola [2C:39-5b (1) ] y posesión de un arma para un propósito ilegal [2C:34-4a (1) ]. Malena Kennerly también fue acusada de posesión de municiones de punto hueco [2C:39-3f] y dos cargos de posesión ilegal de armas [2C:39-4d]. Jeffrey Reyonlds también fue acusado de recibir propiedades robadas [2C:20-7], posesión de marihuana [2C:39-10a (4) ] y posesión de parafernales de drogas [2C:36-2]. Ambos fueron alojados en el centro correccional del condado de Hudson. Estos cargos son meramente acusaciones y los acusados se presumen inocentes hasta que se demuestre culpable.
Friday, October 2, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011