Hombre de Union City acusado de atropello y fuga que hiere gravemente a peatón en diciembre

Un residente de Union City de 45 años, Marvin Flores Ortiz, ha sido acusado por la Unidad Regional de Investigación de Colisiones de la Oficina del Fiscal del Condado de Hudson por atropello y fuga después de que golpeó a un peatón masculino en diciembre. Según la Fiscal Esther Suarez, el 20 de diciembre de 2023, poco después de las 11 a.m., Ortiz supuestamente golpeó a un hombre de 71 años cerca de Central Avenue y Ferry Street en Jersey City, lo que resultó en que la víctima sufriera lesiones graves.

Suarez dice que Ortiz enfrenta cargos de Knowingly Leaving the Scene of a Motor Vehicle Collision Resulting in Serious Bodily Injury, un delito de tercer grado, y Endangering a Injured Victim, también un delito de tercer grado.

Ortiz fue arrestado el viernes 26 de enero en Secaucus a la espera de su primera comparecencia judicial el 13 de febrero.

Los cargos contra Ortiz son solo alegaciones en este momento.