SOLO RESIDENTES DE KEARNY

Kearny Health Department, Mayor Alberto G. Santos & Council anuncian disponibilidad de citas telefónicas para vacunas contra el COVID-19 de Moderna para residentes de 55 años y mayores y personas de 18 a 54 años con factores de alto riesgo.* También se incluyen:

• Trabajadores de la salud pagados y no pagados
• Residentes y trabajadores de instalaciones de cuidados a largo plazo y de cuidados congregados de alto riesgo
• Primeros respondedores, incluidos profesionales juramentados de la aplicación de la ley y bomberos
• Personas mayores de 55 años
• Personas de 18 a 54 años que tienen ciertas afecciones médicas que aumentan el riesgo de enfermedad grave por el virus
• Educadores y personal de preescolar a 12.º grado
• Trabajadores de cuidado infantil en entornos autorizados y registrados
• Trabajadores del transporte público y local, incluidos empleados de autobús, taxi, transporte compartido y aeropuertos; trabajadores de NJ TRANSIT; y personal de la Comisión de Vehículos Motorizados;
• Trabajadores de seguridad pública que no son profesionales juramentados de la aplicación de la ley o bomberos, incluidos oficiales de libertad condicional e inspectores de seguridad contra incendios;
• Trabajadores agrícolas migrantes;
• Miembros de comunidades tribales;
• Personas que experimentan falta de vivienda y las que viven en refugios, incluidos refugios para víctimas de violencia doméstica.
• Producción de alimentos, agricultura y distribución de alimentos;
• Cuidado de adultos mayores y apoyo;
• Almacenamiento y logística;
• Personal de apoyo de servicios sociales;
• Personal de elecciones;
• Hospitalidad;
• Cadena de suministro médico;
• Servicios postales y de envío;
• Clero; y,
• Sistema judicial.
• Comunicaciones, TI, medios, incluidos el apoyo a la infraestructura de comunicaciones (ingenieros, técnicos) y miembros de la prensa
• Servicios de lavandería, incluidos trabajadores de lavanderías automáticas, servicios de lavandería y tintorerías
• Bienes raíces, construcción y servicios para el hogar, incluidos trabajadores de la construcción, funcionarios de códigos, plomeros, electricistas, técnicos de HVAC, administración de propiedades y trabajadores de mantenimiento
• Instituciones financieras minoristas, incluidos cajeros de bancos, servicios de préstamos, contabilidad pública y trabajadores de cambio de cheques.
• Saneamiento, incluidos trabajadores que proporcionan desinfección y servicios de limpieza para todas las instalaciones esenciales y modos de transporte; trabajadores de saneamiento de la ciudad; eliminación de residuos sólidos y peligrosos residenciales, comerciales e industriales.
• Servicios públicos, incluidos el sistema de generación y suministro eléctrico, entrega de gas natural, planta de energía nuclear, suministro de agua, teléfono, cable/fibra óptica/banda ancha/servicio celular
• Educación superior, incluidos educadores y personal de apoyo
• Bibliotecarios, incluidos bibliotecarios y personal de apoyo en bibliotecas municipales, del condado y estatales (es decir, aquellos no incluidos en el anuncio de K-12

Además, las personas con las siguientes afecciones que podrían tener mayor riesgo de enfermedad grave por el virus son elegibles:

• Asma (moderada a grave)
• Enfermedad cerebrovascular (afecta los vasos sanguíneos y el suministro de sangre al cerebro)
• Fibrosis quística
• Hipertensión o presión arterial alta
• Afecciones neurológicas, como demencia
• Enfermedad hepática
• Sobrepeso (IMC > 25 kg/m2, pero < 30 kg/m2)
• Fibrosis pulmonar (tener tejidos pulmonares dañados o cicatrizados)
• Talasemia (un tipo de trastorno sanguíneo)
• Diabetes mellitus tipo 1
• Nota: Las personas que se encuentran en un estado de inmunocompromiso (sistema inmunitario debilitado) por trasplante de sangre o médula ósea, deficiencias inmunitarias, VIH, uso de corticosteroides o uso de otros medicamentos que debilitan el sistema inmunitario también son elegibles, pero deben seguir las indicaciones de los CDC y primero consultar la vacunación con su proveedor médico antes de recibir la vacuna.

Personas de 16 años y mayores con discapacidades intelectuales y del desarrollo (solo clínicas de Pfizer):

• Las discapacidades del desarrollo son un grupo de afecciones debidas a una alteración en áreas físicas, de aprendizaje, del lenguaje o del comportamiento.

Esta clínica es SOLO para la PRIMERA vacunación inicial. Se reservará específicamente para usted una fecha de vacunación con la SEGUNDA dosis adicional en la misma clínica y hora de cita 28 días después de que asista a esta clínica.

Fecha/Hora: sábado 17 de abril, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.                      

Ubicación: Cafetería de Kearny High School/Entrada por King Street 

SE REQUIERE CITA.

Para atender a los residentes de Kearny con dificultades para acceder a internet o la web, hemos establecido un número de teléfono específico para el registro:

201-997-0600 Ext. 3500, Ext. 3505, Ext 3509 (No deje mensaje de voz) 

O

Use el siguiente enlace para programar una hora:

https://kearnyvacineappointment4-17.as.me

Se requiere prueba de residencia.

Se requieren máscaras o cubiertas faciales y distanciamiento social.

*Las personas en alto riesgo se definen como personas de 16 a 64 años con afecciones médicas, según lo definido por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, que aumentan el riesgo de enfermedad grave por el virus. Estas afecciones incluyen: cáncer, enfermedad renal crónica, EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica), síndrome de Down, afecciones cardíacas como insuficiencia cardíaca, enfermedad de las arterias coronarias o miocardiopatías, obesidad (índice de masa corporal [IMC] de 30 kg/m2 o superior pero < 40 kg/m2), obesidad grave (IMC ≥ 40 kg/m2), enfermedad de células falciformes, tabaquismo, diabetes mellitus tipo 2. Las personas embarazadas y las que se encuentran en un estado de inmunocompromiso (sistema inmunitario debilitado) por trasplante de órgano sólido también son elegibles, pero deben seguir las indicaciones de los CDC y primero consultar la vacunación con su proveedor médico antes de recibir la vacuna. Fuente:  https://covid19.nj.gov/faqs/nj-information/slowing-the-spread/who-is-eligible-for-vaccination-in-new-jersey-who-is-included-in-the-vaccination-phases

Residentes de Kearny que no pueden acceder al sitio de registro de COVID-19 de la ciudad de Kearny para programar:El personal del Kearny Health Department está disponible para sus llamadas durante el período de registro abierto. Tenga en cuenta que, mientras el registro está en curso, recibiremos un volumen muy alto de llamadas. Si no responden su llamada, vuelva a marcar. El sistema telefónico no tiene cola de espera. Solo podemos aceptar llamadas de registro durante el tiempo en que el registro de COVID-19 está activo y tiene citas disponibles. No deje mensaje de voz. Si todos los horarios han sido llenados, tendrá que volver a llamar cuando el sistema de registro se reabra con disponibilidad. Lamentablemente, no podemos tomar nombres o números ni ponerlo en una lista de espera. El registro se intentará en el momento en que llame según los horarios restantes disponibles.