Después de que Caldwell renuncie: pelea de investigación, presión de Booker/Kim y el reloj LG de 45 días

TRENTON – Después de que el teniente gobernador de Nueva Jersey Dale Caldwell renunció el viernes, la lucha política cambió de si él se iría a lo que el gobernador Mikie Sherrill sabía, cómo su campaña y administración lo examinaron, y si el próximo teniente gobernador debería enfrentarse al escrutinio legislativo público – ángulos que llenan los vacíos más allá de la narrativa de renuncia principal.

Hudson TV informó previamente el relato del New Jersey Globe de Sherrill aceptando la renuncia de Caldwell después de que una investigación de Lowenstein Sandler justificara el acoso sexual y las violaciones éticas, junto con la designación del secretario de Estado interino Shirley Emehelu y el reloj constitucional de 45 días para nombrar a un nuevo teniente gobernador. Este seguimiento recoge reacciones atribuidas, detalles de la línea de tiempo y evalúa las críticas de otros medios y registros oficiales.

Los líderes legislativos están de acuerdo en que tuvo que irse y luego se separaron. El presidente del Senado, Nicholas Scutari, y el presidente de la Asamblea, Craig Coughlin, acogieron con satisfacción la renuncia. “El servicio continuo obstaculizaría el cumplimiento efectivo de las tareas asignadas al teniente gobernador y secretario de Estado”, dijo Scutari, según el New Jersey Monitor. Coughlin dijo que Caldwell “era correcto renunciar” y respaldó el impulso de Sherrill para una resolución rápida, informaron NBC News y el Monitor.

Los líderes republicanos enmarcaron la salida de Caldwell como necesaria pero incompleta. El líder de la minoría en el Senado, Anthony Bucco, dijo que la administración debería publicar registros de investigación con mínimas redacciones: “El público merece una divulgación completa”, citó el Monitor. El líder de la minoría de la Asamblea, John DiMaio, acusó a Sherrill de “no haber examinado al hombre que eligió para soportar un latido del corazón de la gobernación” e instó a su próxima elección de subgobernador a comparecer públicamente ante los comités del Senado y la Asamblea – a pesar de que la Constitución de Nueva Jersey no requiere confirmación legislativa para una designación de LG para llenar un puesto vacante.

“Aconunció a Caldwell como su compañero de carrera 45 días después de las primarias. Ahora tiene 45 días para elegir a su reemplazo”, dijo DiMaio, según el Monitor y el New Jersey Globe. “Después de Caldwell, el gobernador no puede esperar que los neojerseos simplemente tomen su palabra de que ella consiguió la revisión correcta esta vez”.

Sherrill descartó las críticas republicanas como partidistas, informó el Monitor, y lanzó el episodio como parte de un “cambio cultural” más amplio en Trenton. “Ha habido una cultura en Trenton, probablemente desde el nacimiento de nuestra nación, para barrer esto bajo la alfombra”, dijo el viernes, según NBC News y el Monitor. Dijo que las víctimas con demasiada frecuencia tenían que “abandonar su trabajo o seguir adelante”.

Los demócratas federales se acumularon antes de que se pusiera en marcha la renuncia. El jueves por la noche y el viernes, los senadores de Estados Unidos, Cory Booker y Andy Kim, pidieron a Caldwell que renunciara, informó el New Jersey Globe. “El gobernador Sherrill tiene absolutamente razón, la conducta descrita en el informe de investigación es totalmente inaceptable”, dijo Booker. Kim dijo que los hallazgos eran “inaceptables” y que Caldwell “debiera renunciar inmediatamente”.

Linea de tiempo del informe y la cobertura de prensa. El informe Lowenstein Sandler del 23 de septiembre publicado en NJ.gov dice que una carta anónima fechada el 6 de mayo de 2026, llegó al jefe de ética el 14 de mayo; Caldwell fue notificado el 22 de mayo; y la firma fue retenida alrededor del 21 de mayo. El New Jersey Globe informó anteriormente de advertencias internas: una conversación del 25 de marzo sobre un “patrón relevante” en los enfoques hacia las mujeres, y otra confrontación después del entrenamiento de ética del 1 de mayo. El Globe reveló la sonda el 4 de septiembre. Sherrill dijo que recibió el informe final el jueves por la mañana, 24 de septiembre, lo publicó, y dio a Caldwell hasta el viernes para renunciar, lo que hizo.

Los investigadores también encontraron que la práctica de Caldwell de invitados no pagados continuó después de las advertencias, identificando siete eventos con boletos desde el 19 de febrero hasta el 23 de mayo con precios conocidos de boletos de entre $65 y $300, informó el Globe. Después de enterarse de la investigación, Caldwell reembolsó al estado $ 175 por la asistencia de un invitado al 2 de mayo Morven, según esa cobertura del informe. Un correo electrónico del 26 de mayo solicitando la promoción de una pareja romántica llegó cuatro días después de la notificación formal de la investigación, según el informe.

Lo que queda sin resolver. Cuando se le preguntó si los hallazgos se remitirían al fiscal general u otras autoridades, Sherrill dijo que se había centrado primero en eliminar a Caldwell y que su administración decidiría más tarde sobre nuevas sanciones, informó el New Jersey Monitor. Un relato de Associated Press publicado por PBS NewsHour señaló que en una carta incluida en el informe, Caldwell dijo que sospechaba que las relaciones con mujeres fueron sometidas a un escrutinio adicional porque era un hombre negro soltero – un reclamo que los investigadores no trataron como la eliminación de los hallazgos fundamentados. El abogado de Caldwell, Thomas Calcagni, ha disputado los tres hallazgos y criticado el proceso por carecer de un debido proceso, informó NBC News.

Sherrill también se enfrentó a preguntas sobre un denunciante de la Universidad Centenary que, según informó el New Jersey Globe, trató de plantear preocupaciones con su campaña de 2025. Sherrill dijo que el asunto fue remitido a un bufete de abogados y tratado como un asunto de la universidad administrativa, según la cobertura del Globe del viernes.

La apuesta del condado de Hudson. No hay ninguna acusación separada del condado de Hudson en el informe ético. El impacto local práctico es la administración electoral en todo el estado: Caldwell fue el jefe de elecciones de Nueva Jersey semanas antes de las elecciones de noviembre. Sherrill dijo el viernes que el estado está “a solo 39 días de las elecciones de mitad de período” y que la confianza en los funcionarios electorales es importante, informó el Monitor, un punto que cubre a los votantes del condado de Hudson igual que el resto del estado bajo el mandato de la secretaria de Estado en funciones Shirley Emehelu.

Según la Constitución de Nueva Jersey, el párrafo 9 del artículo V, sección I, Sherrill tiene 45 días para nombrar a un teniente gobernador por el mandato inexpirado. Hasta entonces, el presidente del Senado, Scutari, ejerce como gobernador interino cuando Sherrill está fuera del estado (artículo V, sección I, párrafo 7). No se ha nombrado gobernador permanente.

Relacionado: N.J. Teniente Gobernador Dale Caldwell renuncia después de la investigación ética; Sherrill nombra secretario de Estado interinoEl teniente gobernador de Nueva Jersey Dale Caldwell renuncia después de una investigación ética; Sherrill nombra a secretario de Estado interino