Monday, September 28, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011
Hudson Content Creators
Film Hudson County. Send it. $200/month to the top clip we post.
Accidents · fires · police · weather · breaking news
Send Video
Front page › Hoboken › Community
Community · Hoboken

Hoboken anuncia la disponibilidad de la vacuna pediátrica contra el COVID-19

El alcalde Bhalla y la ciudad de Hoboken anuncian la disponibilidad de la vacuna contra la COVID-19 pediátrica Las clínicas municipales vacunarán a los jóvenes tras las autorizaciones federales El…

El alcalde Bhalla y la ciudad de Hoboken anuncian la disponibilidad de la vacuna contra la COVID-19 pediátrica

Las clínicas municipales vacunarán a los jóvenes tras las autorizaciones federales

El alcalde Ravi S. Bhalla anunció hoy que la ciudad de Hoboken comenzará a ofrecer las vacunas pediátricas de Pfizer para COVID-19 a los niños entre las edades de 5 y 11 años a partir de la próxima semana.  

Hosting an event in Hudson County?Post it free on Hudson TV. Reaches every town.
Post an event

 A partir del lunes 8 de noviembre, la ciudad ofrecerá vacunas pediátricas a través de asociaciones entre el Departamento de Salud de Hoboken y proveedores locales, después de la autorización de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de los Estados Unidos y los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

“Según los expertos de los CDC y la FDA, la vacuna pediátrica es segura y eficaz para prevenir enfermedades graves y hospitalización en niños debido a COVID-19, Dijo el alcalde Ravi S. Bhalla. “Al vacunar a su hijo, ayudará a reducir la propagación del COVID-19, limitará la transmisión del virus dentro de nuestra comunidad y ayudará a aumentar la probabilidad de que la educación de su hijo continúe en persona y se interrumpa sin interrupción. A medida que se acercan las vacaciones y buscamos reunirse con los seres queridos, vacunarse es la mejor manera de protegerse a sí mismo y a su familia. Aliento a todos, incluidos nuestros jóvenes, a vacunarse lo antes posible. Gracias al Departamento de Salud de Hoboken y a nuestros socios locales por trabajar juntos para garantizar que todos los niños de Hoboken elegibles tengan acceso a una vacuna”.

El Departamento de Salud de Hoboken y la Farmacia y Compounding de Medicine Man acogerán clínicas de vacunación el lunes 8 de noviembre y el martes 9 de noviembre, en la calle Jackson 605 de 3 p.m. a 8 p.m., en las que los niños de entre 5 y 11 años podrán, por primera vez, recibir su vacuna pediátrica contra la COVID-19 de Pfizer. Esta clínica también ofrecerá vacunas para personas mayores de 12 años y inyecciones de refuerzo para personas elegibles.

Se requieren citas y se pueden reservar en línea en www.hobokennj.gov/vaccine. Los que buscan una inyección de refuerzo también deben traer su tarjeta de vacunación.

La Ciudad programará clínicas de vacunas en días adicionales la próxima semana una vez que el Departamento de Salud de Hoboken reciba un suministro adicional de vacunos, programado para llegar el miércoles 10 de noviembre.

La ciudad tenía la intención de albergar una clínica de vacunación el sábado 6 de noviembre en la escuela primaria Wallace, pero la clínica ha sido cancelada ya que la ciudad no recibirá su suministro de vacunas pediátricas contra COVID-19 a tiempo. Las futuras clínicas de vacunación pediátrica emergentes se programarán durante los próximos fines de semana en un futuro cercano.

“Desde que las primeras vacunas estuvieron disponibles, la Ciudad y el Departamento de Salud de Hoboken han trabajado duro para proporcionarlas a nuestros residentes y miembros de la comunidad lo más rápidamente posible”, dijo Leo Pellegrini, director de Salud y Servicios Humanos. “Esa diligencia no ha vaciado, y continuaremos asegurando que todos los elegibles, incluidos nuestros niños entre 5 y 11 años, tengan acceso a una vacuna o prueba contra el COVID-19 a través de nuestras clínicas y asociaciones de proveedores”.

Hoboken continúa ofreciendo pruebas de COVID-19 con proveedores locales varios días a la semana en el 605 Jackson St.

Para obtener un calendario completo de las clínicas de pruebas o para hacer una cita para hacerse las pruebas, visite http://www.hobokennj.gov/testing. Se requieren citas.

Para obtener una lista de las farmacias que ofrecen vacunas contra COVID-19, visite www.hobokennj.gov/vaccine.

Share this with your neighbors
Were you there? Send us your photos and video.Published tips earn 50 points and a credit with your name.
Send a tip

More from Hoboken

All Community
320 × 50

Send Us a News Tip

See something? Send us a photo, video, or tip. You could earn points!

Breaking News Police/Crime ICE/Immigration Accident Fire Sports Community Politics Other
Tap to upload photo or video (max 50MB)
Earn Points! Every tip = 10 pts. Published tip = 50 pts. Refer a friend = 25 pts. Top reporters get featured on our site!