Alcalde Bhalla insta nuevamente a residentes de Hoboken a evitar viajes fuera del estado
El Departamento de Salud de Hoboken fue notificado hoy de que el Condado de Hudson ha liberado citas adicionales de vacunación para ciudadanos mayores y aquellos con condiciones médicas crónicas…
El Departamento de Salud de Hoboken fue notificado hoy de que el Condado de Hudson ha liberado citas adicionales de vacunación para ciudadanos mayores y aquellos con condiciones médicas crónicas en las fases 1A y 1B, en el sitio del Condado en Kearny.
Consulte ahora la disponibilidad de citas y el registro: http://www.hudsoncovidvax.org/
Entretanto, el Alcalde Ravi Bhalla insta una vez más a los residentes de la ciudad a evitar viajar fuera de Nueva Jersey a menos que sea absolutamente necesario para frenar la propagación del coronavirus.
Upload video or photos
EL ALCALDE BHALLA INSTA A LOS RESIDENTES A EVITAR VIAJES FUERA DE NUEVA JERSEY PARA PREVENIR LA PROPAGACIÓN DEL COVID-19
El Alcalde Ravi S. Bhalla instó hoy a los residentes de Hoboken a evitar los viajes no esenciales fuera de Nueva Jersey para minimizar la propagación del COVID-19. El rastreo de contactos reciente del Departamento de Salud de Hoboken indica que los viajes recientes a ciertas regiones de alto riesgo, tanto en Estados Unidos como a otros países, están contribuyendo a las infecciones por COVID-19 en Hoboken. El Alcalde Bhalla pide a los residentes que consideren posponer las vacaciones fuera del estado, incluidos los posibles viajes de primavera, y que planifiquen alternativas más seguras que no incluyan viajes de larga distancia.
“Si bien sé que unas vacaciones de larga distancia durante el receso de primavera pueden resultar tentadoras debido a las tensiones de la pandemia, lamentablemente no es el momento para viajes no esenciales fuera de Nueva Jersey”, dijo el Alcalde Bhalla. “Animo a los residentes y las familias a planificar alternativas más seguras que tengan en cuenta los avisos y recomendaciones de los CDC, para evitar los viajes fuera del estado en los próximos meses”.
El Departamento de Salud de Hoboken informó que Florida y México son destinos que los residentes han visitado, así como centros de esquí fuera del estado y otros lugares tanto nacionales como internacionales que han contribuido a los casos recientes de COVID-19.
Los CDC recomiendan evitar todo viaje a más de 160 países y regiones que conllevan un “riesgo muy alto” debido a las altas tasas de COVID-19. El Estado de Nueva Jersey desaconseja firmemente todo viaje interestatal no esencial.
“Viajar aumenta su probabilidad de contraer y propagar el COVID-19. Los CDC recomiendan que no viaje en este momento. Aplaze su viaje y quédese en casa para protegerse a usted y a los demás del COVID-19.
Usted y sus compañeros de viaje (incluidos los niños) pueden sentirse bien y no tener ningún síntoma, pero aun así pueden propagar el COVID-19 a familiares, amigos y la comunidad durante y después del viaje”.
El Departamento de Salud de Hoboken recomienda que cualquier residente que decida viajar fuera de Nueva Jersey se haga la prueba antes del viaje. Según los CDC, los residentes deben guardar cuarentena durante al menos una semana al llegar a Hoboken y hacerse la prueba de COVID-19 al menos entre 3 y 5 días después de regresar. Quienes presenten síntomas deben hacerse la prueba lo antes posible. Los residentes que recibieron una vacuna también deben seguir los procedimientos normales de cuarentena, según lo recomendado por el Estado de Nueva Jersey.
Además de los viajes fuera del estado, las reuniones en interiores y los encuentros sociales siguen siendo la principal fuente de infecciones recientes en Hoboken. El Alcalde Bhalla y el Departamento de Salud de Hoboken continúan instando a los residentes a evitar los entornos interiores, tanto grandes como pequeños, más allá de los miembros del hogar.
Tuesday, September 29, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011