Thursday, September 24, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011Menéndez critica la selección de los candidatos de Trump a la Corte Suprema
When President Donald Trump nominated 7th District Circuit Court of Appeals Judge Amy Coney Barrett on Saturday to fill the vacancy on the United States Supreme Court created by the…
When President Donald Trump nominated 7th District Circuit Court of Appeals Judge Amy Coney Barrett on Saturday to fill the vacancy on the United States Supreme Court created by the passing of Justice Ruth Bader Ginsburg, Democrats were quick to react..negatively.
Following the Rose Garden announcement, New Jersey’s senior Senator Robert Menendez had harsh words for the President’s decision to tap a replacement just weeks before the Presidential election:
Menéndez declaraciones sobre el candidato de Trump a la SCOTUS
“Este no es más que un cínico apoderamiento del poder en medio de una elección en la que temen que la voluntad del pueblo estadounidense pueda acabar con su reinado.
“Estados Unidos pasó otro hito sombrío esta semana cuando el estadounidense número 200.000 murió del coronavirus. Esta noche, en todo el país, las familias se sientan a sus mesas de cena preguntándose cómo van a pagar las facturas del próximo mes con demasiados enfrentados al desalojo y ejecución hipotecaria. Las arcas estatales y locales se están agotando, y las pequeñas empresas están cerrando sus puertas – muchas de ellas para siempre.
“Y aunque el presidente Trump y Mitch McConnell no levantarán un dedo para sacar a nuestra nación de esta crisis sin precedentes y mortal, esta noche, han dejado en claro que trabajarán horas extras para atrapar a un candidato de la Corte Suprema y cumplir su sueño de matar a la ACA. Para ellos, este nominado les pone a la alcance de la cobertura de salud y las protecciones para condiciones preexistentes de millones de estadounidenses.
“No es nada menos que un cínico apoderamiento del poder en medio de una elección en la que temen que la voluntad del pueblo estadounidense pueda acabar con su reinado. Y este nominado no es más que un peón sabio en su plan.
“Hay demasiado en juego, no sólo por cuestiones importantes como la atención médica, los derechos reproductivos, los derechos de los trabajadores e inmigrantes, los derechos al voto y el cambio climático, sino también por la legitimidad de la Corte Suprema y la fortaleza de nuestra democracia.
“El pueblo estadounidense merece – y con razón espera – una voz en este proceso.
Senator Cory Booker was no less critical of the President, saying “Donald Trump’s nominee is a direct threat to the Affordable Care Act, reproductive choice, and so many other liberties we hold sacred. We can’t be silent as he tries to rush a Supreme Court Justice through the Senate. The American people deserve to have their voices heard.”
The U.S. Senate could confirm Coney Barrett to the Supreme Court just days before the election, as four hearings are set to begin on October 12 according to Senator Lindsey Graham (R-South Carolina), head of the Senate Judiciary Committee. Graham says the four days of confirmation hearings should clear Judge Barrett by October 26, leaving the Republican-led Senate approximately one week to confirm the conservative Barrett’s nomination prior to the November 3 election.