NJ Transit ofrece ahorros familiares para la semana festiva de Año Nuevo

Kids Ride Free on NJ TRANSIT Through January 4^th 

NEWARK, NJ – NJ TRANSIT is offering modified service to get you where you’re going for New Year’s Eve and New Year’s Day. Customers will have plenty of flexibility with special service options offered on buses, trains and light rail lines.

NJ TRANSIT is giving customers more than two weeks of continuous savings through a special extension of the Family SuperSaver Fare.  For the holidays, all children, ages 11 or younger, ride free with any fare-paying customer.  The Family SuperSaver Fare, which began on Friday, December 18^th, will continue to be in effect for the entire holiday period, through 6 a.m. Monday, January 4, on the entire NJ TRANSIT system.

For complete schedule and fare information, download the NJ TRANSIT mobile app, visit njtransit.com or call 973-275-5555.

Customers are reminded that face coverings are required while on board all NJ TRANSIT trains, buses, light rail and Access Link vehicles and while in stations and facilities.  

Monday, December 28, through Wednesday, December 30: Trains, buses and light rail lines will operate on weekday schedules. Consult timetable or visit njtransit.com for details.

New Year’s Eve, Thursday, December 31:

IMPORTANT NOTE:  NJ TRANSIT is prohibiting all beverages on all of its trains, buses and light rail vehicles on Thursday, December 31, 2020, and the early morning hours of Friday, January 1, 2021. This policy will be strictly enforced.

Trains will operate on a regular weekday schedule with the following adjustments:

• A la víspera de Año Nuevo / temprano en la mañana de Año nuevo, el tren de la línea Montclair-Boonton 6299 (normalmente sale de Nueva York a las 11:41) y el tren de Morristown Line 6683 (normalmente parte de Nueva York las 12:02 a.m.) serán cancelados y reemplazados por trenes que salen justo después de la 1:30 a.m.
• A principios de la mañana de Año Nuevo, los trenes que normalmente salen de Nueva York/Newark Penn/Hoboken entre las 12:05 a.m. y las 1:35 a.m., partirán 15-55 minutos más tarde de lo habitual.

Buses will operate on a modified weekday or holiday schedule with “early getaway” service from Port Authority Bus Terminal and the Jersey City waterfront. Customers are advised to consult timetables or visit njtransit.com/Holiday-Service-Guide for more details.

Hudson-Bergen Light Rail, Newark Light Rail, and River LINE will operate on a regular weekday schedule. 

After 11:40 p.m. on December 31 and through the early hours of January 1, trains will operate on the following modified schedule (customers may also visit njtransit.com for rail schedule information):

Northeast Corridor:

• El tren 3897 sale de Nueva York a las 12:29 a.m. (hora normal de salida es 12:14 a.m.)
• El tren 7801 sale de Nueva York a las 1:14 a.m. (hora normal de salida es 12:43 a.m.)
• El tren 7805 sale de Nueva York a las 1:59 a.m. (hora normal de salida es 1:22 a.m.)

North Jersey Coast Line:

• El tren 7201 sale de Nueva York a las 12:43 a.m. (hora normal de salida es 12:05 a.m.)
• El tren 7205 sale de Nueva York a las 1:22 a.m. (hora normal de salida es a las 1:00 a.m.)
  • El tren 7205 se conectará con el tren 4705 de Bay Head, que partirá de Long Branch a las 3:04 a.m.

Raritan Valley Line:

• El tren 5401 sale de Newark a las 12:54 a.m. (hora normal de salida es 12:29 a.m.). Los clientes que viajen desde Nueva York deben usar el tren 3897 del Corredor Noreste.
• El tren 5503 sale de Newark a las 2:25 a.m. (hora normal de salida es 1:28 a.m.) Los clientes que viajan desde Nueva York deben usar el tren del corredor noreste 7805.

Morristown Line:

• El tren 6683, que normalmente parte de Nueva York a las 12:02 a.m., no funcionará.
• El tren 6601 partirá de Nueva York a su hora normal (12:56 a.m.)
  • Los clientes que viajen desde Hoboken pueden utilizar el tren de la línea principal 1133 a Secaucus para una conexión con el tren 6601

Montclair-Boonton Line:

• El tren 6299, que normalmente parte de Nueva York a las 11:41 p.m., no funcionará.
• El tren 6201 partirá de Nueva York a su hora normal (12:34 a.m.).
• El tren adicional 6203 partirá de Nueva York a las 1:34 a.m. y hará todas las paradas hasta la Universidad Estatal de Montclair.
  • Los clientes que viajen desde Hoboken pueden utilizar el tren 69 de la línea Port Jervis a Secaucus para una conexión con el tren 6203

HOBOKEN:

• Línea principal:
  • El tren 1133 partirá de Hoboken a las 12:40 a.m. (hora normal de salida es 12:08 a.m.)
• El tren 1701 sale de Hoboken a las 2:05 a.m. (hora normal de salida es 1:32 a.m.)

New Year’s Day, Friday, January 1: After 4 a.m., trains will operate on a regular weekend/major holiday schedule, including bus service on the Gladstone Branch. River LINE will operate on a Sunday schedule. Newark Light Rail will operate on a Saturday schedule. Hudson-Bergen Light Rail will operate on a weekend schedule.  Bus service will vary by route. Customers are advised to visit njtransit.com/Holiday-Service-Guidefor details.

Travel tips

• Compruebe los horarios con antelación: Planifique su viaje en línea para aprovechar los trenes y autobuses ajustados.
• Permita tiempo extra de viaje: La congestión del tráfico durante las vacaciones puede afectar los tiempos de viaje de autobuses desde y hacia la ciudad de Nueva York, por lo que los clientes deben planificar en consecuencia.
• equipaje: viaja lo más ligero posible. Los clientes con equipaje o paquetes deben utilizar los estantes aéreos o los espacios de equipaje designados. En los trenes de varios niveles, los clientes con bolsas grandes deben utilizar los niveles de mediano en los extremos de cada automóvil.
• Tickets: Compra boletos de ida y vuelta al comienzo de tu viaje para acelerar tu regreso y utiliza la aplicación móvil NJ TRANSIT, que está disponible para descarga gratuita en cualquier dispositivo iOS o Android con acceso a la web, para hacer la compra aún más fácil. Para realizar una compra, los clientes simplemente instalan la aplicación y luego crean una cuenta, que guardará de forma segura la información del perfil del cliente y el historial de compras para facilitar su uso. Los clientes también pueden utilizar máquinas expendedoras de boletos o consultar a un agente de boletos, si está disponible, para evitar posibles recargos adicionales. Recuerde: Los clientes de autobuses que salen de la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria deben comprar boletos antes de abordar.
• Se anima a los clientes a descargar o actualizar la aplicación móvil NJ TRANSIT para configurar y recibir información personalizada de alerta de servicio a través de notificaciones push. Vea el video de YouTube para obtener instrucciones fáciles sobre cómo configurar notificaciones push personalizadas.
• Manténgase conectado a las redes sociales de NJ TRANSIT durante su viaje. Busque en Twitter cuentas específicas de ferrocarril, autobús o tren ligero para obtener la mejor información:
  • @NJTRANSIT
• @NJTRANSIT_NEC
• El gobierno de la República de China
• @NJTRANSIT_ME
• @NJTRANSIT_MOBO
• @NJTRANSIT_MBPJ
• El proyecto de ley de la ley de derechos humanos
• @NJTRANSIT_RVL
• @NJTRANSIT_ACRL
• El gobierno de la República de China
• @NJTRANSIT_NLR
• @NJTRANSIT_RL
• @NJTRANSIT_NBUS (autobús de Jersey del Norte)
• @NJTRANSIT_SBUS (autobús de Jersey del Sur)
• Facebook: Facebook.com/NJTRANSIT
• Canal de YouTube: El New JerseyTransitEl Transito de Nueva Jersey

• Regístrese en el sistema de alerta My Transit en njtransit.com, que ofrece avisos de viaje para su viaje específico a su teléfono celular por correo electrónico o texto.