Más de dos kilos de cocaína, armas de fuego y cargadores de alta capacidad incautados en redada antinarcóticos en West New York
La Oficina del Fiscal del Condado de Hudson, Fuerza de Tarea de Narcóticos, junto con el Servicio de Inspección Postal de los Estados Unidos y la Oficina del Inspector General…
La Oficina del Fiscal del Condado de Hudson, Fuerza de Tarea de Narcóticos, junto con el Servicio de Inspección Postal de los Estados Unidos y la Oficina del Inspector General del Servicio Postal de los Estados Unidos, han llevado a cabo con éxito una investigación de narcóticos de varios meses en West New York, lo que llevó al arresto de dos personas y la incautación de más de dos kilogramos de cocaína, armas de fuego y cargadores de alta capacidad.
Según la Fiscal del Condado de Hudson Esther Suarez, Rowaldi Caceres, de 39 años, y Hilda Membreno, de 29 años, ambos de West New York, fueron acusados de múltiples delitos, incluyendo Posesión con Intención de Distribuir (cocaína), Posesión Ilegal de un Arma Mientras Comete un Delito de Sustancias Controladas, Lavado de Dinero y Poner en Peligro el Bienestar de un Niño.
El 26 de febrero de 2023, la Fuerza de Tarea de Narcóticos de la Oficina del Fiscal del Condado de Hudson ejecutó una orden de registro autorizada por el tribunal de un apartamento compartido por Caceres y Membreno. La búsqueda resultó en la recuperación de más de un kilogramo de cocaína, una pistola, tres cargadores de gran capacidad y aproximadamente $30,000 en presuntas ganancias de transacciones de narcóticos. Los sospechosos fueron arrestados en el lugar.
Al día siguiente, se ejecutó una orden de registro autorizada por el tribunal del automóvil de Caceres, lo que llevó a la recuperación de una pistola con balas de punta hueca. Se incautaron más de dos kilogramos de cocaína durante el transcurso de la investigación.
La Fiscal Suarez elogió a la Fuerza de Tarea de Narcóticos de la Oficina del Fiscal del Condado de Hudson, al Servicio de Inspección Postal de los Estados Unidos y a la Oficina del Inspector General del Servicio Postal de los Estados Unidos por su dedicación a esta investigación. Se presume que los sospechosos son inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad.
Sunday, September 27, 2026 · Serving all of Hudson County since March 2011