Hoboken PRIDE Street Painting del sábado forzará cambios en la ruta de autobuses de NJ Transit

Hoboken’s annual LGBTQIA Pride painting event is on Saturday, August 27, from 8 a.m. to 2 p.m. at Newark and Washington Streets. Registered volunteers will paint the crosswalk in pride colors in celebration of Hudson County LGBTQIA Pride Month.

NJ Transit Buses Nos. 22, 89, and 126 in Hoboken will operate on a detour starting at 7 a.m. until 2:30 p.m.

• Los autobuses que viajan hacia North Bergen viajarán desde la autopista Observer/Hudson Terminal, continuarán en la autopista Observatorio, dirimirán a la derecha en Bloomfield Street, a la derecha de la calle 11, a la izquierda en la calle Washington, y luego continuarán la ruta regular.
• Los autobuses que viajan hacia la Terminal Hoboken viajarán desde Washington y las calles 11, tomarán a la izquierda en la calle 11, a la derecha en la calle Hudson, a la izquierdas en la autopista Observer, y luego terminarán.

Please allow extra travel time.

For more information on the bus detours and language assistance, please call NJ TRANSIT Customer Service at (973) 275-5555 between the hours of 8:30 a.m. and 5 p.m. daily.