El servicio de tránsito de Nueva Jersey se suspende

SERVICE WILL REMAIN TEMPORARILY SUSPENDED FOR EARLY MORNING HOURS

NEWARK, NJ — Due to severe winter weather impacting the region, customers should expect that the following service will remain suspended through the early morning hours of Thursday, December 17^th. 

Rail service will remain temporarily suspended along with central and northern New Jersey bus service including routes serving the Trenton-area and Port Authority Bus Terminal in New York City. Hudson-Bergen Light Rail and Newark Light Rail service remains suspended as do all Access Link service except for Region 3 in South Jersey. Access Link Region 3 will operate throughout Cape May, Cumberland, South Ocean and Atlantic counties.

River LINE and South Jersey bus service will continue to operate on weekday service for Thursday, December 17.  South Jersey buses in operation include:  Bus Route Nos. 313/315, 501,502,504,505,507,508,509, 552, 553, 559, 317, 404, 405, 407, 413, 414, 417, 419, 450, 451, 452, 453, 455, 457, 400, 401, 402, 403, 406, 408, 410, 412, 459, 463, 551, 554, 555.

NJ TRANSIT crews continue to work during the overnight throughout the system to address storm-related damages and will make a full system safety assessment before service can be restored. NJ TRANSIT will work to resume service as soon as possible. Before leaving the house, customers should visit njtransit.com for the latest service information. We continue to urge customers to reserve travel for essential purposes only.

NJ TRANSIT’s Emergency Operations Center (EOC) remains open and continues to monitor any impacts the storm has on the system.

Customers are strongly advised to build in extra travel time and visit njtransit.com, access
NJ TRANSIT’s Twitter feed at @NJTRANSIT or listen to broadcast traffic reports.  Additionally, NJ TRANSIT will provide the most current service information via the My Transit alert system (www.njtransit.com/mytransit), which delivers travel advisories to your smartphone. Service information is also available by calling (973) 275-5555.

Travel Advice:

• Escuche atentamente los anuncios de discursos públicos en las estaciones para obtener información de servicio de última hora.
• Ahorre el tiempo de viaje adicional en tu viaje a una estación, terminal o parada de autobús.
• Las escaleras, los pisos y las plataformas pueden ser resbaladizas, por lo que tenga cuidado al caminar por superficies húmedas o por cualquier superficie exterior expuesta al clima. Tenga cuidado cuando suba o salga de los autobuses y trenes.
• Informar de las condiciones resbaladizas o inseguras en las estaciones o paradas a los operadores de autobuses, equipos de trenes o personal de NJ TRANSIT.
• Si aparcas, asegúrate de que tu coche esté lleno de un cepillo de nieve y un raspador de hielo para que puedas limpiar tu coche al regresar al terreno.